A Man Called Otto -arvostelu: Tom Hanks -dramedy voittaa sinut
Mitä katsoa Tuomio
Vaikka Tom Hanksin uusin on kaavamainen ja joskus silmiä pyörittävä, se hurmaa yleisön Mariana Treviñon suurella kädellä.
Plussat
- +
Mariana Trevinon ja Hanksin kemia
- +
Dramaattiset hetket käsitellään asianmukaisesti
Haittoja
- -
Jotkut komponentit aiheuttavat voikua
- -
Kovakätiset antagonistit
Kriitikoiden ylistämien vieraskielisten elokuvien englanninkieliset remake-versiot eivät ole mitään uutta, joten oli vain ajan kysymys, kunnes Mies nimeltä Ove 2015 ruotsalainen elokuva, joka perustuu Fredrik Backmanin kansainväliseen bestseller-romaaniin, hänen tielleen asettuvasta iäkkäästä äijästä, jonka elämä kääntyy päälaelleen uusien naapureiden saapuessa, sai Hollywoodin kohtelun. Se aika on nyt, kuten Mies nimeltä Otto on saapunut, ja Tom Hanks näyttelee mainittua kurkkua.
Vaikka Otto saattaa aluksi vaikuttaa tyyppiä vastaan olevan roolilta Hanksille, jota usein kutsutaan rakkaudella Amerikan isäksi, ei ole vaikea ennustaa, mihin hänen matkansa on menossa, mikä on lopulta elokuvan suurin ongelma. Ennalta-arvattava, kaavamainen ja monet hetket tarkoitetun keveyden, joka on enemmän silmien pyörittämistä kuin nauramista herättävää, on hetkiä, jolloin voit yksinkertaisesti kirjoittaa Mies nimeltä Otto vinossa. Ja kuitenkin, tämä hurmaava elokuva voittaa suurimman osan, mikä on suurelta osin Hanksin ja Mariana Treviñon ihastuttavan esityksen ansiosta.
Tom Hanks on ollut niin hyvä niin kauan, että on vaikea olla pitämättä hänen työtä itsestäänselvyytenä. Mutta kun pidättelemme laittamista Mies nimeltä Otto näyttelijän parhaiden esitysten joukossa hän näyttelee hyvin röyhkeää, samalla kun hän naulaa hiljaisen surun, joka Ottoa rasittaa elokuvan alkaessa.
Se sopii sitten uskomattoman hyvin yhteen Treviñon kanssa, joka näyttelee uutta naapuriaan, Marisolia. Yin- ja yang-kemia näiden kahden esityksen välillä on upea, valaisee valkokankaan yhdessä. Lukuun ottamatta suhdetta Ottoon ja hänen vieraantuneeseen ystäväänsä Reubeniin (Peter Lawson Jones), muu hahmodynamiikka kamppailee päästäkseen samalle korkeudelle.
Koska emme ole nähneet vuoden 2015 ruotsalaista versiota tai lukeneet Backmanin alkuperäistä romaania, emme voi sanoa, kuinka paljon A Man Called Otto -yrityksen monien nykyaikaisten käytäntöjen poistamisyritykset ovat uskollisia lähdemateriaalilleen, mutta ne eivät todellakaan ole hienovaraisia. Kiinteistöyhtiö, joka toimii Otton keskeisenä vastustajana koko elokuvan ajan, on nimeltään 'Dye & Merica', ja jos et saanut sitä ensimmäisellä kerralla, Hanks tulee heti ulos ja sanoo, että se kuulostaa 'kuolevalta Amerikasta, 'valitus siitä, kuinka maailma on muuttunut. Yhdessä kriittisessä kohtauksessa on myös joitain närästyksen arvoisia vloggaajia, jotka venyttävät epäuskon keskeytystä (ainakin toivon niin). Kukaan ei voi sanoa, että nämä elokuvan osat ovat hienovaraisia.
Ohjaaja Marc Forsterin pitäisi kuitenkin ehdottomasti antaa tunnustusta siinä, miten hän käsittelee kohtauksia, joissa Otto harkitsee itsemurhaa. Otto, joka kaipaa liittyä äskettäin kuolleen vaimonsa Sonyan kanssa, tekee suunnitelmansa huolellisesti, mutta muistaa kauniita muistoja hänestä ja vaimostaan (nuoremmissa versioissa Hanksin poika Truman Hanks ja Toyko Vice 's Rachel Keller) paljastaa sisäiset kamppailunsa. Forster antaa näille kohtauksille niiden tarvitseman näppärän painovoiman. On myös hienoa, että elokuva haluaa tarjota tietoa jo hyvissä ajoin kaikille, jotka saattavat hakea apua.
Useimmiten näyttää siltä, että vieraan elokuvan käännöksessä englannin kielelle jotain katoaa muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Vaikka elokuvassa on ehdottomasti joitain noista vaikeista piirteistä, sen kirkkaimmat elementit – Hanks, Treviño ja tunneydin, joka todennäköisesti saa elokuvan katsojilta kyyneleet – auttavat sitä ylittämään nämä viat. Mies nimeltä Otto on yksi niistä poikkeuksista, joissa Hollywoodin ulkomainen remake pystyy seisomaan omilla jaloillaan.
Mies nimeltä Otto soitetaan nyt Yhdysvalloissa, ja se laajenee kaikille markkinoille tammikuun 13. päivään mennessä. Se julkaistaan Isossa-Britanniassa 6. tammikuuta.