'A Quiet Place Part II' ja 'Beyond the Sea' vetovoima

(Kuvan luotto: Paramount Pictures)
Tämä viesti sisältää yksityiskohtaisia spoilereita aiheesta Hiljainen paikka Osa II .
Kun ranskalainen laulaja ja säveltäjä Charles Trenet kuoli 87-vuotiaana vuonna 2001 , hänen rakkain kappaleensa oli kerännyt lähes 4000 versiota englanniksi, venäjäksi, saksaksi ja monilla muilla kielillä. Lempinimellä Ranskalainen Sinatra , hän oli yhtä vaikutusvaltainen kuin Édith Piaf, ja vaikka hänellä ei välttämättä ole samaa nimeä, La Mer on luultavasti suurempi vientituote kuin La Vie en rose. Ranskassa natsimiehityksen aikana kirjoitetut sanat puhuvat kaipauksesta ja ne voidaan tulkita nostalgiseksi (tosin Trenet sanoi kirjoittaneensa sanat ennen sotaa). Trenet julkaisi kappaleen vuonna 1946 (laulaja Roland Gerbeau äänitti version edellisenä vuonna), ja Bobby Darrinin vuoden 1959 äänitys Beyond the Sea laskeutui kuudenneksi Billboard 100 -listalla. Jack Lawrencen englanninkielinen käännös lisäsi otsikkoon sanan ulkopuolella. muutti sanoituksia siirtäen sen romanttiselle alueelle. Tämä kappale ei ole vain esiintynyt useissa elokuvissa ja TV-ohjelmissa alkaen Hyvät kaverit kohtaan Ystävät , mutta sanoilla (sekä ranskan- että englanninkielisellä) on ollut keskeinen rooli juonikohdissa scifi- ja kauhukertomuksissa, mukaan lukien X-tiedostot , Kadonnut ja viime aikoina Hiljainen paikka Osa II .
Mitä vesiaiheisissa sanoissa on, jotka ovat tehneet siitä niin pysyvän läsnäolon 75 vuotta sen ensimmäisen tallentamisen jälkeen? Hyvin ajoitettu neulanpudotus voi jättää pysyvän vaikutuksen ja tämä kappale on seurannut ryöstöjä Toimistotyöntekijä , merkitty Klaus (Robert Sheehan) ja Benin (Justin H. Min) 1960-luvun Dallasin saapuminen Sateenvarjo-akatemia , ja lisää piristystä Midgen (Rachel Brosnahan) Miami-kiertueelle Ihmeellinen rouva Maisel . Big band -sovitus auttaa asettamaan sävyn ja kuljettaa yleisön ajassa taaksepäin Darrinin tutun laulun kautta. Siinä tapauksessa että Toimistotyöntekijä , kohtauksen ennätys on La Mer vastaamaan sarjan finaalin Pariisin sijaintia. Yksi mieleenpainuvimmista tulkinnoista on Danny Boylen synkässä komediassa Elämä vähemmän tavallinen kun Ewan McGregor ja Cameron Diaz esittävät sen karaokessa ennen kuin kohtaus muuttuu fantasialauluksi ja tanssiksi, joka voisi toimia myös a Punainen mylly! koe.
Ottaen huomioon, kuinka monta kertaa Beyond the Sea ja La Mer on esiintynyt soundtrackilla, se on vaarassa laskeutua ylikäytettyjen listalle – se liittyy kuten Hallelujah, Sympathy for the Devil ja Fix You. Sen lisäksi, että se on ihanteellinen valinta kaikkeen, joka sijoittuu vuoteen 1959 tai sen tienoilla (Darrin-hitille), se on myös kaksinkertaistunut viestinä haudan takaa, murrettavana koodina ja ehdotuksena turvapaikasta. Sisään Hiljainen paikka Osa II , Abbott-perhe löytää selviytyjän, jonka he sattuvat tuntemaan, ja käytöstä poistetussa tehtaassa, johon Emmett (Cillian Murphy) on perustanut leirin, lapset poimivat radiosta jotain loputtoman rätiksen lisäksi. Regan (Millicent Simmonds) käyttää laitetta rauhoittaakseen veljeään Marcusta (Noah Jupe) sen jälkeen, kun hänen jalkansa oli jäänyt ruosteiseen karhunansaan, ja hän istuu pystysuorassa, kun sanat korvaavat tutun staattisen.
Tämä ei ole Emmettille uutta tietoa, sillä Beyond the Sea on pelannut silmukassa viimeiset neljä kuukautta, eikä hän ole ymmärtänyt mitään suurta merkitystä tälle poikkeavuudelle. Samaan aikaan Regan ottaa toisenlaisen lähestymistavan ja teorioi, että kuka tahansa, joka soittaa tätä levyä toistolla, valitsi tarkoituksella kappaleen, joka osoittaa radiotornin sijaintiin. Ensimmäisessä elokuvassa isänsä johtoa seurannut rohkea teini käyttää taajuuksien tuntemustaan olettaakseen, että kaikkialla, missä radiotorni on, tulee olemaan ihmisiä. Ei vain sitä, vaan he tietävät jo hänen sisäkorvaistutteensa erittäin korkean äänenvoimakkuuden heikentävän avaruusolentoja, ja jos hän lähettää sen radiotornilla, tämä on suuri voitto.
Hänen veljensä ei ota hyvin vastaan suunnitelmaa vaeltaa tähän mahdolliseen hengenpelastustorniin yksin, mutta hän lähtee Marcuksen nukkuessa ja käskee häntä kuuntelemaan tätä nimenomaista taajuutta – Beyond the Sea -kappaleen kuuleminen silmukassa saa sinut varmasti irti tästä seurata. Tajuttuaan tyttärensä tekevän jotain rohkeaa (ja tyhmää), Evelyn (Emily Blunt) pyytää Emmettiä näyttelemään sankaria. Hänen uskonsa ihmiskuntaan on murtunut hänen perheensä kuoleman vuoksi, ja hänen mielestään tämä tehtävä on tyhmä, mutta hän jatkaa. Osoittautuu, että Reganin hypoteesi piti paikkansa ja meren takana turvassa elävät ihmiset käyttävät tätä laulua houkutellakseen eloonjääneitä. Toisin kuin pelottavat ihmiset, joita he pakenevat laiturilla, tämä kukoistava yhteisö on ystävällistä, ja niin on ikävää, kun myös muukalaiset saapuvat tähän paratiisiin (veneen ansiosta). Uskomattoman jännittävässä sarjassa keittiömetsästyskohtauksen muistiinpanoja Jurassic Park , Regan ja Emmett saapuvat asemalle vaihtaakseen vinyylin sisäkorvaistutteeseen. Hänen ajoituksensa ei voisi olla parempi, koska Marcus ymmärtää, että hänen sisarensa on suorittanut tehtävänsä sillä hetkellä, kun hän tarvitsee eniten tätä korkeaa ääntä.
'Meren takana on suunta pyhäkköön Hiljainen paikka Osa II ja nyt radioasema on muuttunut tärkeäksi aseeksi. Sisään Kadonnut saarella sijaitseva radiotorni edustaa potentiaalista pelastusta Oceanicin lennon 815 eloonjääneille vuoden 2004 kaksiosaisessa pilotissa. Vaellus tähän korkeaan paikkaan sisältää surullisen törmäyksen jääkarhun kanssa, ja kun ne pääsevät tähän rakenteeseen, ranskankielinen hätämerkki korostaa, kuinka kammottava tämä paikka on. Shannon (Maggie Grace) sopii hyvin 2000-luvun puolivälin rikkaaseen tyttörooliin, mutta hän joustaa taitojaan, kun hän paljastaa osaavansa puhua tätä kieltä. Olen yksin nyt. Yksin saarella. Ole hyvä, joku, tule. Muut… he ovat kuolleet. Se tappoi heidät. Se tappoi heidät kaikki, on Danielle Rousseaun (Mira Furlan) jättämä hyytävä viesti. Sisään Hiljainen paikka Osa II , Beyond the Sea on kirjaimellisimmillaan, koska se osoitti tiettyyn paikkaan ja Kadonnut kulkee eri reittiä. Vaikka saaren radiotornilla on ennakoivampi viesti kuin Bobby Darrinin laulu, Rousseau on myös tämän kappaleen lähde – osa minusta ihmettelee, oliko Krasinskin valinta viittaus ABC-sarjaan.
Ensimmäisen kauden puolivälissä Sayid (Naveen Andrews) yrittää löytää Rousseaun muistiinpanoista jotain, joka voisi antaa heille aavistusta heidän sijainnistaan tai selittää huolestuttavia (ja tappavia) olentoja. Kun Shannon alun perin kääntää Rousseaun karttojen sanat, hän kutsuu niitä hölynpölyiksi, mutta Whatever the Case May Be lopussa hän on ymmärtänyt, mihin ne viittaavat. Hän muistaa aikansa au pairina ja elokuvan, jonka hän katsoi toistossa Nemoa etsimässä , ja lopputekstikappale on La Mer – kirjoittajat saivat luovan lisenssin, kun Robbie Williams laulaa 'Beyond the Sea' ranskalaisessa versiossa. Tämä ei avaa mitään salaista merkitystä ja sen sijaan viittaa siihen, että hän etsi lohtua näistä sanoituksista, ja Shannonin esitys tämä kappale puhuu siitä, mitä siellä on.
Tämän kappaleen viesti saa kylmimmän muodonsa kaudella 1 X-tiedostot kun Scullyn isä kuolee ja tuomittu sarjamurhaaja tietää jotenkin, että Beyond the Sea soitti hänen hautajaisissaan edellisenä päivänä. Jakso on saanut nimensä englanninkielisestä kappaleesta, mutta kiitos vanhanaikaiset hyvät lisenssiongelmat , suoratoistona kuulemasi versio on La Mer. Brad Dourif Luther Lee Boggsina ei tietenkään ala laulamaan ranskaksi Hulussa, ja ainakin musiikki on edelleen sama, joten sinun pitäisi ymmärtää ahdistava kohta (hän kutsuu häntä myös Starbuckiksi, joka oli hänen isänsä lempinimi Scullylle) . Boggs väittää välittävänsä viestin äskettäin kuolleelta, mikä saa tiedemiehen vauhtiin ja kohti Mulderin tavallisesti miehittämää asemaa – hänen kumppaninsa mielestä Boggs on huijari. Hautajaisten aikana Scullyn äiti mainitsee tämän kappaleen soivan, kun hän kosi, ja Scully mainitsee myöhemmin, että se oli yksi heidän hääkappaleistaan. Hän rationalisoi, kuinka Boggs olisi voinut löytää tämän tiedon siirtyvän takaisin hänen rooliinsa skeptikona, mutta on huomionarvoista, että tämä on ensimmäinen jakso, jossa hän melkein uskoo.
Joten onko viesti väitetysti tullut haudan takaa, antaako se ohjeita turvaan vai onko peloissaan naisen pohdiskelu, La Mer ja Beyond the Sea puhuvat edelleen paljon 2000-luvulla.