Blue Lights -kauden 2 jakson 4 tiivistelmä: Luonnon leima
Tämä Siniset valot kausi 2 Jakson 4 yhteenveto sisältää spoilereita... Tommy on syvästi huolissaan, kun hänen kumppaninsa Shane todella rikkoo rajoja kuulusteltuaan epäiltyä, sillä DS Murray Canningin pahanlaatuinen vaikutus Blackthorn Stationilla kasvaa jatkuvasti.
Blue Lights kauden 2 yhteenveto Blue Lights kausi 2 jakso 1
Blue Lights kausi 2 jakso 2
Blue Lights kausi 2 jakso 3
Lee Thompson on poliisiasemalla yrittäessään saada 30 000 puntaa takaisin väittäen, että alueen ihmiset keräsivät rahat paikallista yhteisökeskusta varten. Tietysti se oli Lee. Hänellä on virallisia papereita väitteensä tueksi, mutta Jonty ja McNally eivät vieläkään usko häntä. 'Se näyttää aika pahalta, takavarikoidaan rahaa, joka kuuluu yhteisöltä', hän sanoo. 'Ei varsinaisesti voittanut sydämiä ja mieliä takaisin.'
Kadulla Grace ja Annie risteilyt naapurustossa, kun Annien puhelimeen ilmestyy kuva hänestä ja Shanen sängystä. Näyttää siltä, että hän on jakanut sen WhatsApp-ryhmässä, mutta vaikka Grace kehotti nuorta kollegansa ilmoittamaan hänestä, Annie sanoo, että hän ei tee.
Heidät kutsutaan pian kotihäiriöön, jossa mies polttaa kumppaninsa vaatteita väittäen, että tämä on jättänyt hänet. Hänen vaimonsa Marolyn kuitenkin kävelee takaisin sisään ja kertoo heille, että hän on juonut. Kun Annie ehdottaa, että hän jättäisi hänet, hän kertoo hänelle 'ei aavistustakaan'.
Mutta kun he ajavat pois, Grace muuttaa mielensä ja palaa kehottamaan Marolynia antamaan lausunnon, jotta he voivat pidättää hänen miehensä. 'Jonain päivänä joku loukkaantuu vakavasti', hän sanoo. Kuori järkyttynyt Marolyn on samaa mieltä.
Kun Stevie ja Sandra odottavat asemalla epäillyn pidättämistä, hän kysyy häneltä edesmenneestä kumppanistaan Sarahista, mutta hän ei pysty puhumaan siitä. Se on sydäntäsärkevä hetki kahden ihmisen välillä, jotka tietävät maailman arvokkaimman ihmisen menettämisen aiheuttaman tuskan, mutta he molemmat ovat yhtä mieltä siitä, että rakkaansa kanssa viettämä aika oli kaiken tuskan arvoista ja he tekisivät sen uudelleen.
Päivän päätteeksi Stevie ja Grace jakavat jäähyväiset, jotka ovat täynnä sanomattomia tunteita. Voisit kirjaimellisesti leikata kemian veitsellä. Olkaa hyvä ja antakaa nämä kaksi kohtaavat pian!
'Se oli hanskojen riisumista...'
Sillä välin Shane partioi Tommyn kanssa, kun hän saa puhelun Murray Canningilta, joka kertoo hänelle Lee Thompsonin saapumisesta paikalle. Hän haluaa Shanen 'puristavan' keskitason jälleenmyyjää nimeltä Sandy saadakseen lisätietoja. Tommy ei ole iloinen siitä, että hänet lähetettiin tiedustelutehtäviin, koska he ovat pelastusviranomaisia, mutta hänellä näyttää olevan vähän vaihtoehtoja.
Kun he saapuvat Sandyn osoitteeseen, Shane tunkeutuu sisään ja alkaa juurtua ja kertoo naiselle, ettei hän tarvitse lupaa, mikä on Tommyn kannalta syvästi huolestuttavaa. Yläkerrassa hän kuitenkin löytää sängyn alta pussin huumeita. 'Tätä ei voida hyväksyä todisteeksi', Tommy sanoo. 'Ei, se on vipuvaikutusta', kuuluu vastaus.
Kun he lopulta löytävät Sandyn, Shane murtautuu hänen asuntoonsa ja antaa hänelle oikeuden mennä ennen kuin päästää Tommyn etuovesta sisään. Sen jälkeen Shane lukitsee Sandyn kumppanin portaiden alle ennen kuin yrittää saada hänet selville, keneltä hän ostaa huumeita. 'The Factory Faithful Nightclub', hän sanoo. 'Se on yökerho.'
Heidän lähtiessään Tommy on järkyttynyt kollegansa käytöksestä. 'Se oli hanskojen riisumista', hän vastaa. 'Olemme juuri saaneet haltuumme ensimmäisen kunnon älykkyyden kuukausiin.'
Myöhemmin Canning onnittelee heitä ja pyytää McNallya rankaisemaan paria ylityöstä, mutta hän kieltäytyy, ellei hän selitä, mitä he tekevät. Se on ensimmäinen merkki parin kiehuvasta antipatiasta, kun kirjan kupari kohtaa miehen, joka on melko iloinen voidessaan rikkoa sääntöjä saadakseen tuloksia.
'Odota ja katso mitä teen tälle paikalle..'
Konstaapeli Aisling Byrne saapuu Blackthornin asemalle valmiina lähtöön, mutta McNally haluaa hänen suorittavan verkkoturvallisuuskurssinsa ennen kuin lähtee kadulle. Kuitenkin pian sen jälkeen Jonty kävelee sisään ja pyytää häntä vahvistamaan yhden Leen kirjeistä. 'Tuo nainen rakastaa verkkoturvallisuuskurssia', hän sanoo McNallysta.
Jonty lähtee sitten tapaamaan Rabia puhuakseen hänelle kirjeestä, jonka hän kirjoitti, jossa hän lupasi, että Leen rahat menevät yhteisökeskukseen. Kuitenkin Rab kertoo hänelle tapauksesta, jossa Shane pysäytti hänet ja Henryn ja kertoo minne mennä. Näyttää siltä, että Shane tekee melkoisen vaikutuksen Mount Eden Estateen.
The Loyal Pubissa Davy Hamill kertoo Lee Thompsonille, että Tina McIntyre keskeytti hänet. Hän pyytää saada jäädä Mount Edeniin, mutta Lee kertoo hänelle, ettei hän ansaitse mitään sen jälkeen, mitä hän on tehnyt tälle yhteisölle, ja että jos hän ei lähde, hän kulkee samalla tavalla kuin Dixie.
Jos Lee käyttäytyy kuin mies, jolla on yksityinen armeija takanaan, se johtuu siitä, että hän on tehnyt sen, kuten Aisling huomaa kaivaessaan ja huomaa, että kaikki hänen yrityksensä taksimiehet ovat entisiä armeijaa.
Tiedotettuaan miehilleen Craig kertoo Leelle, ettei hän halua käyttää samaa järjestelmää, jota Dixie käytti. Mutta kun Mags kuulee, että Lee on karkottanut Davy Hamillin kartanolta, hän on raivoissaan. 'Mitä ja katso mitä teen tälle paikalle', hän kertoo. 'Se tulee olemaan parempi, se tulee olemaan puhtaampaa, se tulee olemaan turvallisempaa.'
Sillä välin Jen Robinson vierailee Robin Grahamin luona. Hän kertoo ottaneensa asiakirjoja mukanaan lähtiessään RUC:n erikoistoimistosta, koska hän saattaa tarvita jotain neuvoteltavaa. 'Voit tehdä muistiinpanoja, mutta asiakirjat jäävät tänne', hän sanoo.
Kaupungin toisella puolella jälleenmyyjät saapuvat Factory Faithfuliin, kun taas Canning käskee Tommya ja Shanea kävelemään yökerhossa nähdäkseen, mitä siellä tapahtuu. 'Ei hätää, olen selvittänyt sen', hän sanoo Tommylle, vaikka tiedämme, että se ei ole totta. Aisling, joka odottaa Tommyn kanssa, ei ole innostunut varsinkaan sen jälkeen, kun Stevie kertoi hänelle tarkalleen, mitä hän ajatteli Canningista aiemmin samana päivänä.
Klubilla Dubliner - jolla on huonoin koskaan näkemämme hiustyyli - kysyy Leeltä, miksi hän ostaa vain puolet tuotteesta, mitä hänen pitäisi olla. 'Se on ero taktiikan ja strategian välillä', Lee sanoo ja selittää, että vähentämällä tarjontaa he saavat poliisin irti ja alkavat katsoa muita markkinoita ja siirtyä Belfastin ulkopuolelle. 'Oletko huumekauppias vai toimitusjohtaja?' sanoo Dubliner.
Ulkona Canning lähettää Tommyn klubille juomaan, kun taas asemalla Annie kertoo McNallylle, mitä trio aikoo. Vaikka huumekauppiaat lähtevät rakennuksen takaosasta taksijonossa, baarissa Tommy tunnistaa kaveri, joka pidätettiin muutama päivä aiemmin ja joutui kauhean pahoinpitelyyn.
Kun Annie ja McNally saapuvat paikalle sinisten valojen pauhuessa, Canning hylkää Tommyn Shanen vastalauseista huolimatta, kun taas sisällä nuori konstaapeli makaa tajuttomana lattialla. Onko hän elossa?
