'Cowboy Bebop' – mikä tekee John Chosta täydellisen Spike Spiegelin
(Kuvan luotto: Netflix)
Anime-fanit ovat odottaneet innolla ja peloissaan klassisen saagan väistämätöntä englanninkielistä remake-versiota. Cowboy Bebop . Shinichirō Watanaben neo-noir-scifi-draama galaktisten palkkionmetsästäjien jengistä on edelleen anime-aloittelijoille tärkeä porttihuume sekä keskeinen teksti median esittelyssä länsimaalaisten sukupolvelle. Rian Johnson mainitsi sen vaikutuksena työhönsä, erityisesti omaan näkemykseensä neo-noirista, Tiili . Sitä mainitaan säännöllisesti yhtenä suurimmista koskaan tehdyistä TV-sarjoista, ei vain animeksi. Elokuvasovitus oli kehityshelvetissä lähes 15 vuotta, ja Keanu Reeves näytteli Spike Spiegelin pääroolia. Fanit vaikuttivat yleisesti ottaen viileiltä tämän valinnan kanssa, mutta se ei mennyt mihinkään. Fanien casting kiihtyi, kun kesäkuussa 2017 ilmoitettiin, että sarjasta kehitettiin amerikkalaista live-action-sovitusta Netflixille. Kaksi vuotta myöhemmin paljastettiin, että rooli oli annettu John Cholle.
49-vuotias näyttelijä, joka tunnetaan ehkä parhaiten Harold- ja Kumar-elokuvista sekä roolistaan Suluna Star Trek reboot-trilogiaa, ei heti julistettu Spiken luonnolliseksi valinnaksi. Jotkut tweetajat pitävät häntä liian vanhana rooliin (hän on reilut kaksi vuosikymmentä vanhempi animen hahmosta, vaikka hän on iätön tavalla, joka saa jopa Paul Ruddin näyttämään rappeutuneelta.) Silti, kun Netflix julkaisi eksklusiiviset kuvansa Esityksen, jonka ensi-ilta on 29. marraskuuta, on syy, miksi ensimmäinen vilkaisumme Chosta Spikenä otettiin niin perusteellisesti vastaan. Jopa epäilijöiden oli myönnettävä, että puhtaasti esteettisellä tasolla hänellä oli osa alaspäin. Rehaisesta mutta äärimmäisen siististä pukusta röyhelöisten mustien hiusten päähän Cho näytti siltä kuin hän olisi pudonnut suoraan animen Bebopista todellisuuteen.
(Kuvan luotto: Netflix)
Täysi vastuuvapauslauseke: Vietin henkilökohtaisesti noin kaksi vuotta kirjoitan ja twiittasin liikaa siitä, miksi ajattelin, että John Chon pitäisi esittää Spikea uudessa Cowboy Bebop , kauan ennen kuin Netflix edes ilmoitti siitä. Joten ilmeisesti olen innoissani tästä castingista. Mutta kyse ei ole vain pelkkien fangirl-toiveideni tyydyttämisestä (vaikka en voi valehdella, on mukavaa, kun niin käy silloin tällöin.) Kyse ei ole vain oikean näyttelijän löytämisestä oikealle hahmolle: kyse on pitkään huomiotta jätetyn näkemisestä. ja syntisesti aliarvostettu esiintyjä saa jäsenmaksunsa roolilla, jonka kalkiminen on saattanut kerran kieltää häneltä.
Cho on ollut tervetullut läsnäolo elokuvissa ja televisiossa lähes 25 vuoden ajan. Vankan vuosikymmenen ajan hän oli Se kaveri, tunnistettava kasvo, joka esiintyi kaikessa, komediasta, kuten American Pie sarjasta scifiksi, kuten Total Recall -remake ja ABC-sarja Pikakelaus . Hänellä on todellakin paljon ennenaikaisesti peruutettuja esityksiä hänen nimessään, kuten syntisesti aliarvostettu rom-com Selfie , joka antoi Cholle mahdollisuuden olla hieno romanttinen sankari Karen Gillanin rinnalla modernissa riffissä Pygmalion . Viime vuosina hän on taivuttanut vakavaa dramaattista lihasta kriittisesti ihailluissa indie-draamoissa, kuten Kolumbus , jossa hän näytteli tunnetun arkkitehtuurin tutkijan poikaa, joka joutuu vaeltamaan modernistisista rakennuksistaan kuuluisan Ohion kaupungin halki. Chon hienovaraisuutta ja melankoliaa juhlittiin, ja kriitikot vaikuttivat aidosti iloisilta, että hänelle annettiin niin suuri mahdollisuus olla sellainen ylistetty johtaja, jonka vuosikymmenien roolit olivat enimmäkseen kieltäneet häneltä. Tämä siirtyi Etsitään , kybertrilleri, joka sijoittuu kokonaan kadonnutta tytärtään etsivän isän työpöydälle. Vaatii vakavaa viehätysvoimaa ja ulottuvuutta, jotta näytön tuijottaminen on magneettista, mutta Cho onnistui ja sai suorituksestaan Independent Spirit Award -ehdokkuuden.
Sinun tarvitsee vain katsoa Chon töitä tietääksesi, että hän on enemmän kuin valmis Spike Spiegeliksi. Cowboy Bebop on esitys, joka voi olla tuhottoman sydäntä särkevä yhdessä jaksossa ja sitten toisessa, jossa kaikki saavat sieniä. Rooli on pohjimmiltaan ihanteellinen alusta hänen valikoimaansa: huippuluokan sarjakuva-ajoitus lähes elastisella lähestymistavalla slapstickiin (Spike juoksee ja taistelee kuin balettitanssija ottaa ampiaisen vastaan); pelkkä lyömätön viehätys; sävytasapainojen tarkka ymmärtäminen; ja todellinen tunnevoima. Spike on klassinen uuslänsilainen sankari, karismaattinen ulkopuolinen, jolla on synkkä menneisyys ja joka ei ole koskaan kyennyt ohittamaan menneitä rikkomuksiaan. Hän on todellinen avaruuscowboy, joka rajoittuu sci-fi- ja länsimaisiin genreihin ja yleisön odotuksiin heidän versioiltaan sankarillisesta päämiehestä.
Vuonna 2016 John Chosta tuli popkulttuurin sosiaalisen liikkeen kasvot. Kirjailija William Yu loi Twitter-hashtagin #StarringJohnCho, jossa näyttelijä photoshopattiin olemassa oleville elokuvajulisteille miespääosana. Pian fanit saattoivat nähdä Chon seuraavana James Bondina tai romanttisena sankarina tämän hetken rom-comissa. Yu sanoi, että kampanjan tarkoituksena oli kiinnittää huomiota aasialaisamerikkalaisten näyttelijöiden mahdollisuuksien puutteeseen Hollywoodissa. Miksi oli niin epätavallista, että joku niin kiistattomasti lahjakas kuin John Cho oli sellaisissa pääosissa, jotka tyypillisesti annetaan vain valkoisille miehille? Miksei hän voisi olla Marvel-supersankaria tai kostaavaa isää näyttelevänä ykkösenä toimintatrillerissä tai, kyllä, pääosassa anime-sovituksessa? Jälkimmäinen osa on osoittautunut erityisen katkeraksi vuosien varrella Scarlett Johanssonin vuonna 2010 esittämän Scarlett Johanssonin suuren animen ja mangan muunnelmien ollessa kokonaan tai osittain kalkittu. The Ghost in the Shell Netflixin tuhoisaksi Kuolonkirje tehdä uudelleen
Cho itse on puhunut laajasti aasialaisten näyttelijöiden mahdollisuuksien puutteesta ja siitä, kuinka usein häntä on pyydetty tekemään ylivoimaisia aksentteja tai ylläpitämään aasialaisvastaisia stereotypioita rooleilla. Vuonna 2015 antamassaan twiitissä hän sanoi: 'Lopeta aasialaisten roolien tekeminen valkoiseksi. Se on paskaa ja me kaikki tiedämme sen. Vaikka Shinichirō Watanabe loi Spike Spiegelin versioksi itsestään japanilaisen näyttelijän Yūsaku Matsudan raskaan visuaalisen inspiraation avulla, se kertoo paljon, että aasialaisen näyttelijän valinta rooliin tuli yllätyksenä niin monelle, pikemminkin. kuin se on oletusarvo.
Cowboy Bebop on tietysti loistava tilaisuus Cholle monista syistä, mutta on myös jännittävää nähdä loistava näyttelijä saavan elämänsä roolin ja saada mahdollisuuden näyttää yleisölle, mitä he ovat kaipaaneet vuosikymmeniä. Tässä toivotaan, että Cho's Spike saa monia seikkailukausia.
