Death in Paradise -pomo paljastaa BBC:n ja ranskan välisen yhteentörmäyksen vuohista jo ensimmäisessä jaksossa!
Kuolema paratiisissa vastaava tuottaja Tony Jordan on paljastanut, että BBC oli huolissaan ohjelman ensimmäisen jakson kohtauksesta, jossa oli kaksi vuohta poliisisellissä – kun taas ranskalainen yleisradioyhtiö halusi lisää vuohia!
Pitkän hitin ensimmäinen sarja oli brittiläisen yleisradioyhtiön BBC:n ja ranskalaisen yleisradioyhtiön FTV:n yhteistuotanto. Ja Tony nauraa, että ironisesti ranskalaiset halusivat lisää vuohia poliisiselliin.
'Saimme muistiinpanoja molemmilta julkisen palvelun yleisradioyhtiöiltä. Muistan, että ensimmäisessä jaksossa minulla oli muistiinpano BBC:ltä, jossa sanottiin: 'Sinulla on vuohia poliisisellissä. En ole varma, onko se kovin… Tiedätkö, onko se tavallaan… haluammeko sanoa poliisipalvelusta, sinulla on kaksi vuohta siellä poliisin sellissä? Ja sitten ranskalaisilta lähetysyhtiöiltä sain huomautuksen samasta kohtauksesta: 'Voisimmeko saada lisää vuohia poliisiasemalle, kiitos?''
Ilmeisesti ranskalaiset voittivat keskustelun, kun vuohet pysyivät kaikkien aikojen ensimmäisessä jaksossa!
Tony muisteli kokemuksiaan draaman tekemisestä yhdessä komission jäsen Selwyn Pattersonia näyttelevän Don Warringtonin kanssa BBC4:n dokumentissa nimeltä Don Warrington ja Tony Jordan muistavat… Kuolema paratiisissa .
Tony selitti myös, että idea ohjelman alkuperäisestä etsivästä, DI Richard Poolesta ( Ben Miller ), näyttää hirvittävän kuumalta Karibian rannalla puvussaan ja salkku kantoi, mikä auttoi sen tekemisessä.
'Kun muistan, että otin sarjan esille lähetystoiminnan harjoittajille, kirjaimellisesti yksi asia myi sen, joka oli kuva miehestä puvussa, paidassa ja solmiossa salkku kanssa Karibian rannalla, koska sinulla on koko juttu mukana. se yksi kuva.'
Pakollisessa katsomassa Kuolema paratiisissa faneja, Don kertoo kuinka Selwynin hahmoa on kehitetty vuosien varrella.
Hän myös pohtii, mikä on esityksen menestyksen salaisuus. 'Ihmiset kysyvät minulta: 'Mikä on salaisuus? Miksi se on niin menestyvä?' Ja minä sanon: 'Minulla ei ole aavistustakaan', mutta siinä näyttää olevan jotain, siinä näyttää olevan kemiaa, joka vangitsee nuorten ja vanhojen mielikuvituksen, koska yllättävää kyllä - ja se on minulle yllätys - nuori. ihmiset, tarkoitan kuin teini-ikäiset, rakastavat sitä todella.'
Don Warrington ja Tony Jordan muistavat… Kuolema paratiisissa on saatavilla katso nyt BBC iPlayeristä . Kuolema paratiisissa kausi 14 palaa ensi vuonna.
