Detective Forst -jakson 3 tiivistelmä: Tappaja, paljastettu

Tämä artikkeli sisältää spoilereita Detective Forst -jaksosta 3. Etsivä Forst on puolalainen Netflix rikostrilleri, jossa loistava etsivä Wiktor Forst yrittää jäljittää brutaalin sarjamurhaajan, jota kutsutaan 'Giewontin pedoksi'. Huolimatta siitä, että hänet poistettiin nopeasti tapauksesta, hän jatkaa asian käsittelyä työskenneltyään toimittaja Olga Szrebskan kanssa.
Lisää Detective Forst -koosteita Detective Forst -jakson 1 tiivistelmä
Detective Forst jakson 2 tiivistelmä
Jakso 3 keskittyy Forstin hyökkäyksiin Slovakiassa, jotka, kuten arvata saattaa, tekevät mitä tahansa mutta hyvin. Otettuaan yhteyttä yhteen hänen kontakteistaan, Franaan, pariskunta päättää seurata tätä salaperäistä aluetta kartalta Marekin luona... mikä johtaa läheiseen tapaamiseen tappajan kanssa!
Tässä on täydellinen yhteenveto kaikesta, mitä tapahtui Etsivä Forst jakso 3.
Rozwadowksin paluu
Kolmas jakso alkaa, kun Forst tapaa Franan myöhään illalla; hän lyö Forstia välittömästi 'ongelmista, joihin hän aikoo saada hänet'. Aamulla hän kertoo Franalle, miksi hän on matkustanut Slovakiaan: hänen täytyy tutkia sitä mysteerivyöhykettä Tatrassa. Onneksi Frana kertoo tuntevansa paikan hyvin.
Zakopanessa Staszekia ahdistaa kohtaaminen nuoren miehen kanssa yökerhossa. Hänellä on kuvamateriaalia parista yhdessä ja hän päättää piilottaa kannettavan tietokoneensa huoneeseensa.
Muualla mies (joka paljastettiin olevan ministeri Rozwadowski) löytää ovelta kirjekuoren, jossa on katkaistu sormus, ja hänellä on sinettisormus; tämä oletettavasti tuli uhrilta, jota näimme kidutettavaksi sarjan alussa.
Adamiak tuo Edmundille DNA-raportin, joka vahvistaa, että tappajan kolmas uhri on Maks Rozwadowski (kadonneen poliitikon poika Forst oli oletettu jäljittää), ja mies, jonka kanssa Staszek oli nukkunut.
Takaisin Slovakiassa Forst ja Frana esittelevät Łomnika-huipulla sijaitsevaa rakennusta, jota Frana kutsuu 'mustaksi delfiiniksi'. Hän selittää, että paikka on Leon Łowotarskin omistama irstakas klubi. Se on rikkaiden ja kuuluisien 'leikkikenttä', jossa ihmiset elävät kieroutuneita ja väkivaltaisia fantasioita.
Forst kysyy, onko kukaan yrittänyt päästä Łowotarskiin aiemmin; hän sanoo, että hän on työskennellyt tapauksen parissa häntä vastaan vuosia, mutta hän on koskematon. Forst kysyy, onko mahdollista murtautua sisään; Frana käskee häntä unohtamaan sen, mutta hän kieltäytyy ja sanoo yrittävänsä päästä sisälle tarvittaessa yksin. Vastahakoisesti Frana paljastaa, että yksi Mustan delfiinin vartijoista on hänelle palveluksen velkaa.
Sitten meidät viedään Łowotarskin toimistoon. Ministeri Rozwadowski tunkeutuu sisään ja vaatii tietämään, missä hänen poikansa on ja miksi kuka tahansa rikollinen on kidnapannut hänet, aikoo julkaista lunnaita. Kun Łowotarski kieltäytyy paljastamasta mitään hyödyllistä tietoa, Rozwadowski uhkaa soittaa agenteille tutkimaan mustaa delfiiniä. Mutta hän on hiljaa, kun Łowotarski näyttää hänelle kuvamateriaalia klubissa käyvästä ministeristä ja sanoo pahaenteisesti olevansa varma, että hänen poikansa tulee pian paikalle.
Infiltraatio
Palattuaan Zakopanessa syyttäjä Wadrys-Hansen kysyy Edmundilta, miksi hän ei etsinyt Rozwadowskin huvilaa ennen kuin ruumis löytyi, jos hän tiesi, että Maksin temput olivat kaupungin puheenaihe. Kotona Olga saa tietää television uutisraportista, että poliisi on tunnistanut ruumiin. Hän suuntaa alas asemalle ja vaatii puhumaan Edmund Osican kanssa.
Hän on kieltänyt pääsyn asemalle, mutta huomaa Staszekin lähtevän rakennuksesta ja jahtaavan häntä. Hän kysyy, tunsi hän uhrin, mutta Staszek sanoo, ettei tiedä mitään ja menee autoonsa. Mutta kun hän on lähdössä, Staszek tavoittaa Olgan ja käskee tämän tapaamaan hänet hänen luokseen huomenna klo 11.
Ministeri Rozwadowski saapuu ruumishuoneeseen vahvistaakseen uhrin olevan hänen poikansa. Muualla näemme Halinan, jakson 2 vanhemman naisen, tapaavan salaisen tapaamisen Edmundin kanssa. Hän sanoo, että hänellä on toinen työ tehtävänä, mutta Edmund ajattelee toisin.
Hän sanoo, että Forstin irtisanominen oli viimeinen palvelus, jonka hän oli hänelle velkaa, ja että he ovat nyt tasavertaisia. Hän on maksanut hänelle likaisesta työstään, ja hän haluaa ulos, mutta hänellä on sekä vaimonsa sairaalalaskut että Agatan vieroitushoidot maksettavana... pakotetaanko Edmund jatkamaan työskentelyä hänelle?
Slovakiassa Frana ja Forst valmistautuvat soluttautumaan Mustaan delfiiniin. Rakennuksessa on pukukoodi, ja heidät etsitään ovella, joten Frana lukitsee Forstin puhelimen ja aseen heidän piilopaikkansa tallelokeroon ennen kuin he suuntaavat Lomnican huipulle. Kierroksen aikana Łowotarskille ilmoitetaan heidän saapumisestaan... ja hän saa heidät hillitsemään ja käskee Forstin tuodaan toimistoonsa.
Epäonnistunut pako
Łowotarski pilkkaa etsivää epäonnistuneesta tapauksesta, jonka vuoksi hänet lähetettiin Zakopaneen rangaistuksena. Forst kysyy Łowotarskilta, onko tämä Giewontin peto, ja nimeää seuraavan uhrinsa. Järkyttävää kyllä, Łowotarski sanoo olevansa tappajan seuraava kohde, sillä hän on myös tuossa valokuvassa muiden uhrien esi-isien rinnalla, ja hän näyttää segmentoitua versiota samasta kuvasta, jonka hän oli saanut paloina jaksossa 2.
Łowotarski päättää heidän puheensa ehdottamalla, että Forst on nähnyt liikaa. Forst yrittää paeta kahta hänen vieressään olevaa henkivartijaa, mutta hänet voitetaan nopeasti ja hänet pahoinpidellään rajusti. Etsivämme herää sitten häkissä verisen Franan viereen. Yhdessä pariskunta laatii pakosuunnitelman; Forst teeskentelee riistäneensä henkensä, ja Frana huutaa epätoivoisesti apua.
Frana ja Forst tappavat kaksi vartijaa, jotka tulevat tarkistamaan heidät ja menevät tuuletusaukoihin yrittääkseen paeta. Samaan aikaan aseita kantava hahmo nimeltä Iwo Elijah astuu Łowotarskin toimistoon ja työntää toisen kirjekuoren hänen pöytänsä yli. Łowotarski kertoo Iwolle, että Halina on aivopesty ja käskenyt tappaa heidät kostaakseen natsien yhteistyökumppaneille ja heidän jälkeläisilleen.
Ennen teloittamista Łowotarski sanoo, ettei Halina ole kertonut Iwolle koko totuutta. Hän kysyy, onko Halina koskaan kertonut hänelle, ettei Łowotarskilla ollut lapsia; hänen viimeiset sanansa ovat yksinkertaisesti, että hänen tyttärensä ei ollut kertonut Iwolle koko totuutta (joten Halinan on oltava Łowotarskin jälkeläinen). Liikumattomana Iwo ampuu häntä päähän ja lähtee toimistosta.
Frana ja Forst löytävät tiensä eteenpäin useiden vartijoiden estämänä. Frana suutelee häntä ja menee häiritsemään heitä pyytämällä tupakkaa, antaen Forstille aikaa kiertää ja ottaa ne pois. Forst tähtää, mutta hänen aseensa juuttuu ja pakottaa hänet takaisin suojan taakse. Samalla kun hän poistaa tukos, Iwo livahtaa Forstin taakse ja lyö häntä pistoolilla.
Jakso päättyy Forstin rullaamiseen lattialla. Hän katselee, kuinka vartijat tappavat Franan, mutta sitten Iwo ottaa vartijat ulos itse kuiskaten: 'Ei ole vielä sinun aikasi, Wiktor. Et ole menettänyt tarpeeksi'.
Etsivä Forst on nyt suoratoistettavissa Netflixissä. Jos haluat nauttia lisää sarjoista, tutustu valikoimaamme parhaat Netflix-ohjelmat mielestämme sinun pitäisi katsoa juuri nyt.