Shōgun jakson 2 yhteenveto: luottaako Toranaga Blackthorneen?
Shogun jakso 2, 'Kahden herran palvelijat', alkaa Taikon kuolinsängyssä vuotta aiemmin. Ihmisiä täynnä olevassa huoneessa Taiko puhuu lyhyesti pojalleen ja perilliselleen Yaechiyolle (Sen Mars) ja pyytää sitten kaikkia lähtemään. Kaikki paitsi Toranaga (Hiroyuki Sanada). Lyhyen muistelun jälkeen Taikon vitsaillessa Toanagan olisi pitänyt mennä naimisiin Lady Ochiban kanssa, hän väittää, että korppikotkat kiertävät jo Yaechiyota.
Lisää Shōgunista Shogun jakso 1 tiivistelmä
Kuinka katsella Shogun
Hän pyytää Toranagaa olemaan ainoa valtionhoitaja, kunnes Yaechiyo on täysi-ikäinen. Toranaga kieltäytyy vakuuttuneena siitä, että se asettaisi maalin molempien selkään. Taiko on samaa mieltä, joten hän muodostaa neuvoston luodakseen poliittisen pattitilanteen. Silti hän pyytää Torangaa suojelemaan Yaechiyota, minkä hän suostuu tekemään, ja opettaa hänelle, että 'mies, joka seisoo korkeimmalla, on maan yksinäisin'.
Mitä muuta tapahtui elokuvassa 'Kahden herran palvelijat?' Katso alla saadaksesi selville.
Tärkeitä tapaamisia
Rodrigues (Nestor Carbonell) menee suoraan katolisten pappien luo Osakaan kertomaan heille Blackthornesta (Cosmo Jarvis) ja näyttää heille yksityisiä kirjeitään, joissa kerrotaan yksityiskohtaisesti laivan riehumisesta Manillassa. Isä Dell'Aqua (Paulino Nunes) uskoo, että Blackthornen todistaminen merirosvoksi pitäisi olla helppoa näillä todisteilla. Mutta isä Martin Alvito (Tommy Barstow), joka työskentelee tiiviisti Toranagan kanssa Regentsin neuvoston tulkkina, ei ole niin varma. Hän haluaa olla varma.
Martin saapuu Toranagan ja Blackthornen tapaamiseen tulkiksi. Hän on yllättynyt nähdessään Marikon (Anna Sawai), hänen opiskelijansa, myös siellä. Blackthorne on vihainen, että Martin tulee kääntämään hänelle, koska hän väittää, että he ovat vihollisia eikä luota hänen olevan uskollinen. Martin kertoo Toranagalle tarkalleen, mitä Blackthorne sanoo. Blackthorne selittää, että hän ja Martin ovat vihollisia, koska he ovat eri uskontojen edustajia ja heidän maansa, Englanti ja Portugali, ovat sodassa asiasta.
Ishido (Takeshiro Hira), Toranagan tärkein kilpailija, ryntää sitten huoneeseen. Hän on ymmällään, miksi Toranaga on niin kiinnostunut Blackthornesta, kun hänen virkasyytensä on niin lähellä? Ishidon pitämiseksi rauhallisena Toranaga lähettää Blackthornen vankilaan määrittelemättömäksi ajaksi.
Toranagan Blackthornen järjestelmä
Myöhemmin Toranaga, Mariko ja hänen anoppinsa Hiromatsu (Tokuma Nishioka) istuvat keskustelemaan tapaamisesta. Hän ei luota Blackthorneen eikä Hiromatsu ymmärrä mitä tekemistä tällä kaikella on Toranagan virkasyytteen kanssa.
Mutta Mariko tekee. Hän selittää Blackthornen huolestuneisuuden portugalilaisia katolilaisia kohtaan, mikä tarkoittaa, että Toranaga voi käyttää häntä kylvääkseen eripuraa Ishidon ja kahden kristityn herran, Kiyaman ja Ohnon, välille, koska he tarvitsevat yksimielisen päätöksen Toranagan potkimiseksi neuvostosta.
Toranagan suunnitelma toimii jo myös. Kun Ishido tapaa Kiyaman (Hiromoto Ida), Ohnon (Takeshi Kurokawa) ja Sugiyaman (Toshi Toda) keskustellakseen Toranagan kohtalosta, he sanovat äänestävänsä vain hänen syytteeseenpanoa sen jälkeen, kun Blackthorne on tapettu. He ovat kuulleet tarinoita Blackthornen murhasta kristittyjä, joten hänet on tapettava.
Ishido on kiinnostunut vain heidän äänestämisestä. Kun he jyrkästi kieltäytyvät tekemästä niin, hän avoimesti ihmettelee, ovatko he vain niin intohimoisia tässä asiassa, koska he ansaitsevat niin paljon rahaa kirkosta.
Blackthornen onnekas vankilapako
Vankilassa Blackthorne tapaa isä Domingon (Joaquin de Almeida), joka auttaa selittämään täydellisesti Japanin historian ja hallintoneuvoston. Hän myös kertoo hänelle, että Toranaga on määrätty syytteeseen ja surmata. Kun tämä tapahtuu, Blackthornella ei ole mitään syytä pysyä hengissä.
Mutta Yabushige (Tadanobu Asano) puuttuu asiaan. Puhuttuaan Ishidon kanssa Yabushige (Tadanobu Asano) vapauttaa Blackthornen vankilasta, jotta Ishido voi käyttää häntä, kun heidän on väistämättä lähdettävä sotaan Kiyamaa ja Ohnoa vastaan. Yabushige antaa sitten Blackthornen takaisin Toranagalle, joka näkee heti suunnitelmansa läpi.
Blackthorne kertoo kaiken
Toranagan edessä ja Marikon kääntäjänä Blackthorne pystyy kertomaan kaiken portugalilaisten katolilaisten kuristusotuksesta Japanissa. Hän piirtää maailman kartan sellaisena kuin Englanti sen näkee, ja sanoo sitten, että Portugalilla on tukikohta Macaossa, jossa he muuttavat japanilaisia katolilaisiksi ja suunnittelevat tekevänsä maasta omanlaisensa.
Erityisesti jälkimmäinen ei pidä Toranagasta. Nyt suuttuneena hän kysyy, miksi Blackthorne auttaa heitä. Hän selittää, että he haluavat kukistaa yhteisen vihollisen. Annettuaan nämä tiedot Toranaga antaa Blackthornelle huoneen palatsissaan yöksi.
Toranaga tapaa sitten Martinin, joka sanoo, että portugalilaisen laivan on lähdettävä liikkeelle sinä yönä. Mutta Blackthornen paljastumisen jälkeen Toranaga kieltäytyy ja kertoo Martinille, että hän tietää Macaon tukikohdasta ja haluaa oppia lisää Portugalin suunnitelmasta ennen kuin tekee uusia sopimuksia. Martin palaa ja kertoo isä Dell'Aqualle, kun Kiyama on myös paikalla.
Palatsissa salamurhaaja alkaa yhtäkkiä tappaa lukuisia vartijoita. Hän menee Toranagan huoneeseen, mutta tämä tappaa hänet. Kaikki olettavat, että Ishido yritti murhata Toranagan ja että heidän on lähdettävä sotaan. Mutta Toranaga selittää, että hän laittoi Blackthornen huoneeseensa. Blackthorne oli kohteena ja hän tietää tarkalleen, kuka yritti tappaa hänet.
Uudet jaksot Shogun ensi-ilta tiistaisin FX ja Hulu Yhdysvalloissa; ne saavat ensi-iltansa Disney Plus Iso-Britanniassa.
