The L Word: Generation Q kauden 3 jakson 1 yhteenveto: tie rakkauteen ei ole koskaan helppo

HUOMAA: tämä artikkeli sisältää spoilereita The L Word: Generation Q kausi 3 jakso 1 'Viime vuosi.'
L-sana: Q-sukupolvi kauden 3 ensi-ilta jatkuu siitä, mihin kausi 2 päättyi, ja Tina saapuu Betten taloon kertomaan hänelle, mitä tapahtui Carrien ja Betten puheen kanssa. Kaksikko sanoo rakastavansa edelleen toisiaan, mutta Tina toivoo, että Bette rakastaisi häntä paremmin ennen lähtöä.
Ja sen myötä esitys tekee yhden vuoden aikahypyn.
Kesytetty Shane?
Aikahyppy alkaa lyhyellä välähdyksellä Alicesta, joka on lähentymässä nuoremman miehen kanssa, vaikka molemmat näyttävätkin melko irtautuneilta. Näyttää siltä, että Alice etsii edelleen oikeaa kumppania.
Siirrymme nopeasti yllättävän kesytetyn Shanen luo auttamaan Tessin äitiä Pattyn kanssa. Alzheimeria ja MS-tautia käsittelevän Pattyn kanssa hän asuu Shanen ja Tessin kanssa. Kun Tess on käsitellyt MS-varainkeruunsa keskeyttäneen meikkitaiteilijan ja Pattyn kanssa auttavan hoitajan kriisiä, Shane ja Tess varastavat romanttisen hetken, mutta Shane näyttää stressaantuneelta ja hieman loukussa.
Kaikki tietävät, että Shane ei pärjää hyvin kotioloissa. Tessin ja hänen äitinsä kanssa eläminen saattaa painaa häntä.
Onko aika hankkia U-haul?
Gigi ja Dani ovat edelleen onnellisina yhdessä. Lyhyen intiimin hetken jälkeen aamulla Gigi valmistautuu lähtemään, kun Dani sanoo, että heidän pitäisi muuttaa yhteen. Gigi on hämmästynyt, mutta pitää ajatuksesta.
Hänen on kuitenkin tarkistettava Natilta heidän yhteishuoltajuustilanteensa vuoksi, mikä Dani on hyvin masentunut. Siellä tulee olemaan draamaa. Luottaa siihen.
Uusi lehti Bettelle
Alice, Shane ja Tina auttavat Angiea muuttamaan asuntoloihin. Mutta Bette on myöhässä. Hänen saapuessaan paikalle saapuva opiskelija törmää hänen autoonsa. Kaikki odottavat Betten tavallista räjähdystä, mutta se ei tule. Tina on vaikuttunut Betten itsehillintää, ja Alice ja Shane selittävät, että Bette on tehnyt paljon itsetyötä viimeisen vuoden aikana. Onko tämä uusi, kypsempi Bette? Tina näyttää olevan kiinnostunut tietämään.
Kotiinpaluu
Sophie ja Micah valmistavat asunnon Finleylle, joka palaa kotiin vuoden raittiuttamisen jälkeen. Sophie on huolissaan siitä, että Finleyn tunteet ovat saattaneet muuttua hänen läpikäymän suuren muutoksen aikana.
Kun hän valmistelee asuntoa, hän löytää kihlasormuksen Micahin huoneesta. Hän on valmis kosimaan Maribelia, mutta ei ole löytänyt oikeaa aikaa. Kun he puhuvat, Finley tulee sisään. Hän näyttää terveemmältä, mutta hänellä on nyt tummat hiukset. Jälleennäkeminen on hieman hankala, ei odotettua iloista kotiinpaluuta.
Sophie ja Finley menevät puistoon saadakseen yhteyden uudelleen. Neutraalissa tilassa oleminen auttaa. Finley pidättelee hieman, koska hänellä on paljon syyllisyyttä ja tunteita teoistaan, kun hän joi koko ajan.
Hän lukee Sophielle kirjoittamansa kirjeen, jossa hän kiitti häntä hänen henkensä pelastamisesta ja pahoittelee sitä, ettei ollut Sophielle niin kuin hänen olisi pitänyt olla. Se sulattaa hankaluuden. Finley kertoo Sophielle, että hän aikoo hankkia työn, auton ja ehkä mennä kouluun. Sophie näyttää optimistiselta heidän tulevaisuutensa suhteen.
MS Fundraiser
MS Fundraiser pidetään Danassa. Alice on vapaaehtoisesti ilmoittanut glam-ryhmänsä korvaamaan poispuneen meikkitaiteilijan.
Finley yrittää hyvittää Tessin ja Shanen, mutta molemmat sanovat, että se ei ole välttämätöntä. Shane antaa Finleylle työnsä takaisin. Onko se kuitenkin hyvä idea?
Vaikka on hauska hetki, jolloin Teddy, Alicen vaikuttajapoikaystävä, yrittää selittää hänelle TikTokia, on selvää, että Alice on jo tehnyt tämän. Hän eroaa Teddystä ennen varainkeruun päättymistä ja palaa treffisovellusten pariin.
Shane kohtaa kiusauksen, joka saattaa palata kummittelemaan häntä. Hän tapaa Ivyn, yhden Alicen tiimin meikkitaiteilijoista, ja siellä on välitöntä kemiaa. Ivy paljastaa, että hänellä on vanhoja Shane for Wax -tuotteita, joita hän osti Ebaysta, ja pyytää Shanea muotoilemaan hiuksensa. Shane tekee niin, melkein palauttaen hänet vanhoihin tapoihin. Juuri ennen kuin hän ylittää rajan, hän vetäytyy takaisin, mutta on selvää, että Ivy tulee takaisin flirttailemaan Shanen kanssa. Kun tiedät Shanen historian ja sen, että hän tuntee olevansa rajoittunut suhteessaan Tessiin, tämä voi olla jonkin pahan alku.
Finley yrittää hyvittää Danin, mutta Dani kertoo Finleylle, ettei ole kiinnostunut ja jättää hänet rauhaan. Finley, joka on Finley, ei tee sitä ennen kuin Dani on todella järkyttynyt. Tapa kunnioittaa jonkun toisen rajoja, Finley…
Sophie ja Finley lähtevät tekemään jotain hauskaa – pelaamaan strippikoripalloa. Sophie on valmis intiimiin kotiinpaluun, mutta Finley pidättelee. Hän kertoo Sophielle, että hänen täytyy mennä kokoukseen sen sijaan. Kokouksessa Finley puhuu peloistaan ja epävarmuudestaan ja tunnustaa olevansa huolissaan pysyä raittiina kaikissa elämän paineissa.
Varainkeruutilaisuudessa Bette laittaa huutokauppaan vedoksen, joka on hyvin erityinen hänelle ja Tinalle. Se on heidän vanhasta talostaan ja siitä alkoi Betten kokoelma. Tina ostaa sen 10 000 dollarilla sen herättämien muistojen takia. He jättävät varainkeruun yhdessä ja menevät Betten luo.
Betten luona Tina kysyy häneltä, kuinka hän on löytänyt tämän uuden rauhan itsestään? Bette paljastaa löytäneensä äitinsä ja antanut hänelle anteeksi sen, että hän jätti hänet lapsena. Bette sanoo myös palanneensa hiljaiseen meditaatioretriitille, johon hän meni Washingtonissa L-sana , ja tällä kertaa hän jäi. Onko tämä uusi alku Bettelle ja Tinalle? Heidän polkunsa ovat aina olleet yhteydessä toisiinsa.
Kasvaminen, vaikeiden valintojen tekeminen
Angie kutsuu Jordin luokseen jakamaan ensimmäisen yönsä asuntolassa, mutta Jordi eroaa Angiesta sanoen, että heistä tulee hyvin erilaisia ihmisiä ja tuntuu, että on aika siirtyä eteenpäin.
Sillä välin Micah kosi Maribelia, mutta Maribel kertoo Micahille, ettei hän halua mennä naimisiin. Hän haluaa lapsen.
Vauvoista puheen ollen Tess näyttää Shanelle Danan lähellä myytävän rakennuksen ja sanoo haluavansa ostaa toisen baarin Shanen kanssa. Tess kertoo Shanen rakastavansa heidän yhteistä elämäänsä ja hän haluaa toisen lapsen. Shane tarvitsee minuutin käsitelläkseen sen. Onko Shane valmis menemään kotielämään Tessin kanssa?
Uudet jaksot L-sana: Q-sukupolvi lähetetään Showtime-sunnuntaisin; ne ovat suoratoistettavissa Showtime-sovelluksessa ja Paramount Plus Showtime-paketin kanssa.