The Old Man -kauden 2 jakson 1 yhteenveto: Chase kohtaa menneisyytensä
Siitä on kaksi vuotta katsojille, mutta vain kolme viikkoa ohjelman maailmassa kun Vanha mies kausi 2 jakso 1 alkaa. Kun Chase (Jeff Bridges) ja Harper (John Lithgow) ajavat kuorma-auton takaosassa, Harper kysyy Emilyn lapsuudesta, kuten miksi nuori Emily ei osoittanut kiinnostusta urheiluun ennen kuin hän oli 9-vuotias, ja sitten hän oli vankkumaton pelaavansa jalkapalloa.
Chase ei halua keskustella siitä, vaan vaatii heidän keskittymään käsillä olevaan tehtävään. Mutta Harperille nämä tarinat ovat osa sitä. He auttavat vakuuttamaan Emilylle (Alia Shawkat) sen jälkeen, kun afgaanisotapäällikkö Faraz Hamzad, hänen biologinen isänsä, sieppasi hänet, että he tuntevat hänet ja haluavat hänen parastaan.
Kuorma-auto pysähtyy. Kuljettaja puhuu jonkun kanssa, kun taas Chase ja Harper ovat hyvin hiljaa. Kun rekka lähtee takaisin ylös, Chase sanoo Harperille: 'Tervetuloa Afganistaniin.'
Tervetuliaiskomitea
Chase kertoo Harperille, etteivät asiat ole täällä järkeä, varsinkin mitä lähemmäs Hamzadia. He eivät ole täällä ratkaisemassa rikosta, heidän täytyy vain päästä Emilyn luo mahdollisimman nopeasti ja poistua. He kuitenkin viivästyivät, kun kuorma-auto pysähtyy odottamatta.
Luodit alkavat lentää, pakottaen heidät luopumaan ja peittämään. Kun ammunta loppuu, he lähtevät ulos kuorma-autosta tarkastamaan paikan. Heidän kuljettajansa on kuollut. Toinen mies on kuollut tiellä ja yksi haavoittunut ryömii takaisin kuorma-autoonsa. Chase tappaa selviytyneen arvaten sen olleen huumejengi, joka toivoi varastavansa rahtia. Suurempi ongelma on kuljettaja, Hameed, kuollut, he eivät tiedä minne ovat menossa. Chase vaatii, että Harper kutsuu 'häntä', hänen yhteytensä, joka auttoi heidät pääsemään Afganistaniin. Harper on vastahakoinen. Onneksi on toinenkin vaihtoehto. Hän nappaa kuljettajalta SAT-puhelimen, joka näyttää määränpään, jossa heidän oli määrä tavata kontaktinsa vastustajilta.
Kun he lähestyvät määränpäätä, he tulevat tien haaraan. GPS käskee mennä vasemmalle, mutta Chase menee oikealle, suureksi Harperin turhautuneeksi. Chase sanoo näin muistavansa heidän työsuhteensa, ja Harper epäili häntä aina. Mutta hän ei koskaan ollut se tyhmä, holtiton henkilö, jota Harper piti. He törmäävät rakennukseen, josta Chase uskoo löytävänsä vastarintataistelijat.
Chase ja Harper kuitenkin saavat vihamielisen vastaanoton, heille kerrotaan, etteivät he kuulu sinne ja heidät viedään ulos aseella uhaten. He ovat teloittamassa Harperin, kun joku huutaa heidän lopettavansa. Mies saapuu hevosen selässä sanoen, että vastarinnan komentaja Abdul Nazary lähetti hänet ja vaatii Chasen ja Harperin päästämistä irti. Mies esittelee itsensä Omariksi (Artur Zai Barrera) ja kutsuu heidät sisään, koska heillä on paljon keskusteltavaa.
Hamzadin Afganistan
Omar sanoo, että on ollut huhuja Hamzadin sieppaamasta FBI-agentista ja Washingtonilta odotettu vastaus; ovatko Chase ja Harper vastaus? Se on monimutkaista, mutta jos Omar ja vastarinta auttavat heitä, vastarinta saa rahoitusta kontaktiltaan. Omar kysyy, millaisia ongelmia he haluavat aiheuttaa? 'Tuhoisa laji', Chase vastaa. Tätä varten he tarvitsevat kuljetuksen Hamzadin laaksoon, tarvikkeita, noin 20 miestä ja pari päivää suunnitelmansa tekemiseen.
Heidän matkustaessaan hevosen selässä Omar kertoo Chasen ja Harperin Hamzadin vaikutuksesta Afganistaniin. Hän sanoo, että heidän isänsä pitivät Hamzadia sankarina, mutta hän ja hänen ystävänsä tietävät hänet hirviönä, jota on parasta välttää. Kun Taleban otti vallan, vastarintataistelijat yrittivät saada Hamzadia auttamaan, mutta hän kieltäytyi. Syynä on se, että Hamzad löysi salaisuuden Chase ja Abbey/Belour (Leem Lubany) piiloutuivat häneltä, mikä sai heidät pakenemaan kaikki ne vuodet sitten: yksi maailman suurimmista litiumesiintymistä. Hamzad on luonut täysin toimivan kaivoksen, mikä antaa hänelle läheiset siteet Taleban-hallitukseen. Harper kysyy, miksi talebanit eivät vain ota miinaa Hamzadilta? Koska jostain syystä Hamzad on ainoa merkittävä hahmo, jota Yhdysvaltain hallitus ei ole hyväksynyt, mikä tekee hänestä voimakkaan ja välttämättömän välimiehen.
Chase kysyy, pelkäävätkö Omar ja hänen miehensä Hamzadia? Hän sanoo ei, mutta hän halusi varmistaa, että Chase ja Harper tiesivät, mihin he olivat ryhtymässä, ennen kuin jatkavat heitä. Harper vahvistaa, etteivät he palaa ilman Emilyta.
Hirviö
Chasella on takauma siitä, kun hän (Bill Heckin nuorempi Chase), Abbey ja nuori Emily pakenivat Yhdysvaltoihin. Chase kysyy, mitä he aikovat kertoa Emilylle aloittaessaan uuden elämänsä. Ei mitään, Abbey vahvistaa. Hän haluaa rakentaa Emilyn tulevaisuutta välittämättä hänen menneisyydestään ja Chasen isästä. Abbey lupaa Chasen, ettei Emily tiedä Hamzadista mitään, koska hän on huolissaan siitä, että tämä etsii häntä. Chase lupaa, että hän ei anna Emilylle tapahtua mitään.
Nykyisyydessä Omar kysyy, kuinka Chase tietää niin paljon Hamzadista? Chase ei sano mitään. Omar alkaa kertoa hänelle tarinaa 'Baba-khorkhoresta', amerikkalaisesta, joka taisteli Hamzadin kanssa venäläisiä vastaan, 'elävästä terrorista'. Omar kysyy, onko Chase tämä hirviö (hän on, jos unohdat), mutta Chase kutsuu sitä yksinkertaisesti hyväksi tarinaksi eikä sen enempää. Kaukaa he kuulevat moottoreiden pyörivän. Taleban partioi, Omar sanoo, joten he jatkavat leirille.
Saapuessaan he huomaavat joukkomurhan. Kaikki vastarintataistelijat ovat kuolleet. Tämä saa Harperin soittamaan yhteyshenkilölleen, naiselle nimeltä Marion (Janet McTeer). Harper kertoo hänelle tilanteesta ja uuden suunnitelman tarpeesta. Vaikka Harper on huolissaan siitä, kuka on saattanut aiheuttaa ensimmäisen suunnitelman epäonnistumisen, näennäisesti vihjaileva Marion saattaa olla sen takana. Hän loukkaantuu tästä; jos hän ei halua hänen apuaan, hänen pitäisi sanoa se. Mutta Harper tekee, joten hän tekee. Sillä välin hän käskee häntä pyytämään Alia etsimään heille turvallinen paikka. Kuka on Ali? Ilmeisesti heidän yhteyshenkilönsä, ei Omar.
Samaan aikaan Omar ja Chase katsovat ruumiita. Omar tulee suoraan ja haluaa tietää, miksi Chase on täällä ja kuka Emily on. Chase ymmärtää, että Omariin ei ehkä kannata luottaa. Vahvistaakseen tämän, Omar vetää veitsen ja hyökkää Chasen kimppuun ja lopulta puukottaa häntä olkapäähän. Omar paljastaa olevansa Taleban-vakooja ja vaatii tietämään, miksi Hamzad vaarantaa vaikutusvaltansa Emilyn hyväksi? Chase ei vastaa, vaan kertoo hänelle 'jotkut tarinat ovat totta. Jotkut hirviöt ovat todellisia', ennen kuin puree häntä kaulaan, tarttuu veitseen ja viiltelee hänen kasvojaan. Harper saapuu ja hän ja Chase ratsastavat pois. Lähistöllä ollut taleban-partio lähtee heidän perässään, mutta he pakenevat kivisokkeloon.
Kovat totuudet
He löytävät turvan luolasta, johon Abbey piiloutuisi ja johon Chase jätti tarvikkeita vuosia sitten, mukaan lukien ensiapulaukun. Heidän toipuessaan Chase kertoo Harperille, että hänen pitäisi soittaa vaimolleen ja sitten Marionille saadakseen hänet pois Afganistanista. Tämä järkyttää Harperia, mutta Chase selittää, että Harperilla on ihmisiä, jotka tarvitsevat häntä, ja tässä vaiheessa Emily on melkein varmasti kuollut. Hän uskoo, että Hamzad näkee lopulta Emilyssä jotain, joka muistuttaa häntä Abbeystä tai pahempaa Chasea, eikä hän kestä sitä. Chase selittää sitten Emilyn jalkapallotarinan. Se tunne, joka hänellä oli, kun hän yhtäkkiä vakuutti haluavansa leikkiä, ei ollut yllätys, se oli pelko. Vakaumus ja rohkeus, jonka hän oli muistuttanut häntä Hamzadista, pakotti hänet ymmärtämään, että se oli osa häntä, joka lopulta vaatisi tulla kuulluksi ja nähdyksi. Harperin mielestä tämä on vain Chasen tekosyy luovuttaa. Chase ei kuitenkaan ole lähdössä minnekään. Mutta Harper voi silti.
Harper kutsuu vaimoaan Cheryliksi (Jessica Harper). Hän kertoo saaneensa puhelun Marionilta, joka on Harperin entinen vaimo. Tämä yllätti hänet, sillä Harper oli kuvaillut häntä uskomattoman vaaralliseksi. Harper muistuttaa häntä, että joskus hänen on tehtävä asioita, joista hän ei voi kertoa hänelle. Sitten Cheryl paljastaa, että asiat eivät ole hyvin kotona ja kysyy, milloin he aikovat nähdä hänet uudelleen? Näkevätkö he hänet uudelleen?
Chase herää luolassa meluun. Joku ilmestyy hänen takaansa varjoista – se on nuori Hamzad (Pej Vahdat). Hän sanoo, että Chase ei halua löytää Emilyä nyt, se olisi hänelle liian kauheaa; hän ei myöskään halua löytää Hamzadia, ei sen jälkeen, mitä Chase teki hänelle. Tai ehkä Chase etsii tätä kauhua; jolloin 'tervetuloa kotiin'.
Chase herää tästä unesta. On aamu, ja Harper nukkuu edelleen. Luolan sisäänkäynnillä Chase näkee hahmon - Hamzadin (Navid Negahban), joka pitää aseella. Hän nostaa sen, nostaa sen ja osoittaa sen Chasea kohti. Kohtaus leikkaa vuoristomaiseman, kun kuulemme laukauksen.
Uudet jaksot Vanha mies kausi 2 saa ensi-iltansa torstaisin FX:llä ja suoratoista sitten Hulu seuraavana päivänä.
