True Detective -kauden 4 jakson 1 tiivistelmä: pimeässä kaksinkertaisen mysteerin kanssa
Vuosikymmen on kulunut siitä, kun Matthew McConaughey ja Woody Harrelson osallistuivat Nic Pizzolatton kriittisessä iskussa. Todellinen etsivä . HBO:n antologinen rikossarja osui epätasaisesti, mutta palaa mukanaan Todellinen etsivä kausi 4 , alias Todellinen etsivä: Night Country , kuuden jakson Alaska-sarjan mysteeri showrunner Issa Lópezilta, joka viittaa välittömästi debyyttimatkaan.
Lisää True DetectivestäJodie Foster: Uhrilampaat on 'isoisoisä'. Todellinen etsivä
Tapaa Todellinen etsivä s4 valettu
Osa 1 alkaa lainauksella Hildred Castaignelta, vuoden 1895 novellikokoelman kertojalta. Kuningas keltaisessa Robert Chambers, joka sattuu olemaan myös teksti, jonka katsojat luulivat voivan murtaa avaimen Keltaiseen Kuninkaan True Detective -kaudella 1. Se on merkittävä takaisinsoitto, mutta tämä lainaus puhuu myös paikasta, jossa sen vuoden viimeinen auringonlasku avauskohtaus. 'Sillä me emme tiedä, mitä petoja yö näkee, kun sen tunnit venyvät liian pitkiksi' on pahaenteinen varoitus.
On 17. joulukuuta. Jouluvalot koristavat kuvitteellista Ennisin kaupunkia, joka sijaitsee 150 mailia pohjoiseen napapiiriltä. Napainen yö tarjoaa täydellisen pelottavan taustan tapahtumille, jotka yhdistävät kylmän tapauksen nykyiseen, ja Jodie Foster skeptisenä poliisipäällikkönä Liz Danversina johtaa kahdeksan kadonneen tutkijan tutkintaa. Danvers joutuu kohtaamaan menneisyyden välähdyksiä, ja osa 1 herättää välittömästi monia kysymyksiä.
Tsalalin arktisen tutkimusaseman mysteeri
Täysin miespuoliset Tsalal-tutkimusaseman asukkaat viettävät tavallista päivää treenaamisesta katsomiseen Ferris Buellerin vapaapäivä, kunnes kollega, jolla on vaaleanpunainen parka, sanoo pahaenteisesti: 'Hän on hereillä.' Leikkaa 20. joulukuuta, kun jakelukuljettaja astuu nyt tyhjään rakennukseen. Elokuvaa esitetään edelleen, mutta tutkijat ovat kadonneet. Aika kutsua poliisit.
Danvers, luutnantti Hank Prior (John Hawkes) ja upseeri Peter Prior (Finn Bennett) – Hankin poika – alkavat tutkia laitosta. 'Olemme kaikki kuolleita', taululle kirjoitettu lisää ahdistavaa tunnelmaa. Keittiötason alla on ihmisen kieli, jonka Danvers uskoo tulevan syntyperäiseltä naiselta toistuvien käyttäytymismerkkien perusteella.
Asemalla Alaskan osavaltion sotilas Evangeline Navarro (Kali Reis) haluaa tietää kaiken kielestä. Danvers on vihamielinen Navarroa kohtaan ja kertoo, ettei hän ole enää APF:ssä tai tapauksessa. Heidät keskeyttää vihaisen vanhemman puhelu, joka pakottaa Danversin hakemaan teini-ikäisen tytärpuolensa Leahin (Isabella LaBlanc).
Ongelmana oli, että Leah teki höyryävän videon, mutta ennen kuin Danvers voi jatkaa tytärpuolensa moittimista, he melkein törmäävät toiseen autoon. Kun Danvers tulee ulos tarkastamaan rattijuopuneen kuljettajan tilanteen, hänen mielensä palaa hetkeksi lasinsärkyihin tiellä ja päivänvalossa.
Silver Sky Mine ja Annie K -yhteys
Navarro odottaa kaupungin kaivoksen ulkopuolella ja tapaa Ryanin (Phillip Blanchett), joka kysyy, onko hänen sisarensa Annien tapauksessa ollut taukoja. Navarro haluaa tietää, mainitsiko Annie koskaan Tsalal-asemaa (hän ei maininnut), mutta hänellä ei ole paljon muuta kerrottavaa hänelle. Annie oli aktivisti, joka protestoi kaivosta, ja hän tuskin puhui sisarensa kanssa tämän viimeisenä elinvuotena, koska kaivos on kaupungille elintärkeä.
Kuten Danvers, Navarro saa puhelun perheenjäsenestä. Navarron sisko Julia (Aka Niviâna) soitti poliiseille olemattomasta henkilöstä hänen asunnossaan. Jules itkee ja toistaa: 'En ole kuin äiti' ja pyytää Navarroa olemaan laittamatta häntä mielenterveyskeskukseen.
Asemalla Danvers pyytää Hankia hakemaan Annie K -tiedoston, mutta hän välttelee. Peter on jo mennyt kotiin vaimonsa ja nuoren poikansa luo, mutta Danvers soittaa ja pyytää häntä hakemaan tiedostoa isänsä talosta, jonne hän siirsi useita laatikoita asemalla sattuneen tulvan jälkeen. Peter hankkii mitä Danvers tarvitsee. Vastineeksi hän haluaa tietää tapauksesta.
Takaumat näyttävät Navarron ensimmäisenä paikalla, kun Annie K:n rikki, verinen ja hakattu ruumis löydettiin. Joku leikkasi Annien kielen irti ja puukotti häntä 32 kertaa tunnistamattomalla esineellä. Annie oli kätilö ja aktivisti, joka alkoi 'huijata vääriä ihmisiä'. Se tapahtui ennen kuin Danvers muutti Ennisiin, ja Hank otti Navarron pois tapauksesta. 'Hänellä on tämä juttu naisista, jotka loukkaantuvat', Danvers sanoo Navarrosta. Danvers uskoo, että tapausta ei voida ratkaista Anniea kohtaan osoittaman vihan vuoksi.
Jääkarhuja ja kävelyä jäällä
'On todella typerää, että emme koskaan puhu siitä päivästä', Leah sanoo Danversille, mahdollisesti viitaten lyhyeen rikkoutuneen lasin takakuvaan auto-onnettomuuden jälkeen. Danvers kuulee sängyssä jonkun sanovan: 'Äiti, hän on hereillä.' Hän löytää lattialta yksisilmäisen jääkarhun lelun, joka ahdistaa häntä. Onko ääni hänen poikansa? Ja onko hän kuollut?
Aiemmin Navarro pidätti miehen perheväkivaltatapauksesta, ja kun hän näkee hänet viinakaupan ulkopuolella, hän kaataa Baileysin hänen bensatankkiinsa kostoksi. Navarro's kuulee myös ulkomaailman äänen kotiin ajaessaan. 'Hän on hereillä', siinä sanotaan. Sitten yksisilmäinen jääkarhu kävelee tien poikki.
Danvers ei pysty nukkumaan, vaan saa kaikki tutkijoiden valokuvat ja kuvat Annien tiedostosta ja näkee vaaleanpunaisen parkan, jota Annie ja kadonnut tiedemies Raymond Clark (Owen McDonnell) pitävät yllään. Danvers suuntaa laboratorioon etsimään takkia ja löytää Navarron sieltä. He eivät näe parkkaa, mutta heillä on vihamielinen kiinni. Danvers käskee häntä päästämään Annien mennä, mutta Navarro ei voi.
Samaan aikaan toinen nainen on kokenut jotain epätavallista jäällä. Rose Aguineau (Fiona Shaw) seuraa miestä nimeltä Travis (Erling Eliasson) pimeyteen. Travisilla ei ole kenkiä tai takkia, mutta kylmä ei häiritse häntä. Hän tanssii ja osoittaa sitten kaukaisuuteen.
Palattuaan tutkimuslaitokseen Danvers saa puhelun, että Rose on löytänyt tutkijat. Paikalle tullessaan Navarro kysyy Roselta, mikä johti hänet tähän paikkaan. Rose vastaa: 'Travis näytti minulle.' Ongelma? Travis on kuollut. Niin ovat myös tiedemiehet. Viimeinen kuva paljastaa joitain lumen hautautuneita miehiä kauhistuneiden kasvoillaan.
Miten he päätyivät tänne? Ja mitä tekemistä Annie K:n murhalla on heidän kuolemansa kanssa?
Katsella Todellinen etsivä kausi 4 sunnuntaisin klo 21 ET/PT HBO:lla ja suoratoisto Maxilla Yhdysvalloissa; esitetään Sky Atlantic Mondays -kanavalla Isossa-Britanniassa.
