Mikä on 'Netflix Jail' ja miksi se asettaa Netflixin epäedulliseen asemaan
Olet varmaankin nähnyt anime-fanien käyttämän termiä Netflix Jail. Huolimatta uusien anime-ohjelmien hankkimisesta tilaajilleen, Netflix joutuu kohtaamaan suuren määrän erimielisyyksiä anime-yhteisöstä. Tässä kerromme sinulle, mikä Netflix Jail todella on ja miksi se asettaa suoratoistopalvelun epäedulliseen asemaan.
Mikä on Netflix Jail?
Netflix Jail-termiä käytetään kuvaamaan aikaeroa japanilaisen lähetyksen ja amiiniesityksen mahdollisen Netflix-julkaisupäivän välillä. Fanit ovat pettyneitä, koska Netflix ei ole alkanut viikoittain lähettää anime-ohjelmaa samalla kun sitä lähetetään Japanissa.
Anime-fanien on odotettava useita kuukausia ennen sen saapumista Netflixiin. Vaikka Netflixin ”Original Net Anime” -sarjalla ei ole mitään aihetta tämän julkaisutyylin kanssa, Japanin ulkopuolella olevien anime-faneiden on katsottava niitä laittomista anime-suoratoistosivustoista. Vastauksena tähän Netflix sanoo, että heidän on kopioitava anime-show yli 30 kielellä, ennen kuin se julkaistaan kansainvälisesti.
Netflixin vankilan vaikutus Netflixiin
Turhauttavien anime-faneiden ohella myös muut kilpailevat suoratoistopalvelut lisäävät Netflixiin kohdistuvaa painetta. Crunchyroll ottaa vallan Netflix anime-ohjelmien simulointipelissä. Tämä johtuu siitä, että Crunchyroll on simuloinut anime-ohjelmia yhdeksällä kielellä, mukaan lukien arabia, englanti (Yhdysvallat), ranska, saksa, italia, portugali (Brasilia), venäjä, espanja (Latinalainen Amerikka) ja espanja (Espanja).
Netflix on lähettänyt alkuperäisiä jo jonkin aikaa, mutta ei animeille. Monet anime-fanit ovat välttäneet Netflixiä ja tilanneet muita suoratoistopalveluja, kuten FUNimation ja Crunchyroll. Netflixin on toteutettava vaaditut vaiheet mahdollisimman pian anime-faneidensa palauttamiseksi.
Kuinka Netflix voi ratkaista sen?
Ainoa tapa, jolla Netflix voi ratkaista tämän ongelman, on lähettämällä anime-esityksiä Japanin ulkopuolella oleville katsojille. Englanti, espanja ja Brasilian portugali sisältävät suurimman osan anime-yleisöstä. Se antaisi anime-faneilta positiivisuutta, jos Netflix alkaa simuloida anime-esityksiä ainakin mainituilla kielillä.
Heti kun Netflix uskoo, että simulointi on onnistunut, he voivat alkaa animoida anime-ohjelmia useilla muilla kielillä.
Lue myös: Poliitikon kausi 3- Mitkä ovat fanien odotukset? Mikä on virallinen julkaisupäivä?
