Blue Lights -kauden 2 jakson 5 tiivistelmä: Missä haluan olla

Tämä Siniset valot kausi 2 Jakson 5 yhteenveto sisältää spoilereita... Shane Bradley tekee vihdoin oikein ja ottaa kantaa DS Canningia vastaan, mutta tämä jakso kertoo kuitenkin Jen Robinsonista ja hänen äidistään voimakkaassa kohtauksessa, jossa hän hahmottelee synkkää menneisyyttään Special Branchissa.
Blue Lights kauden 2 yhteenveto Blue Lights kausi 2 jakso 1
Blue Lights kausi 2 jakso 2
Blue Lights kausi 2 jakso 3
Blue Lights kausi 2 jakso 4
Annie juoksee takaisin Blackthornin asemalle kohtaamaan Canningin siitä, mitä Tommylle tapahtui, ja tämä kääntyy Shanen puoleen ja kertoo hänelle, että hänen on 'laitettava hänelle kuono'. Hän iskee häntä kasvoihin, mikä näyttää oikeudenmukaiselta, mutta saattaa saada hänet hieman vaikeuksiin. 'Sinä löit vanhempaa upseeria!' sanoo McNally, joka on sekä syvästi raivoissaan että syvästi myötätuntoinen.
Päällikkö Nicola Robinson on erittäin tyytyväinen Canningin tarjoamaan tiedustelutietoon ja pohtii, yrittääkö saada Lee Thompsonin alas vai yksinkertaisesti pidättää hänet. 'Hän voisi olla parempi kuin ennen', Canning selittää.
The Loyal Pubissa Lee Thompson kuulee kuinka Davy Hamill on kiristänyt paikallisia asukkaita lainahakoillaan ja peruuttaa heidän velkojaan. 'Haluan asioiden palaavan entiselleen', hän sanoo.
Grace ja Shane (jolle hän on melko raivoissaan) ovat partiossa ja heidät kutsutaan häiriöön Brendanin talossa. 'Se on mielenterveystapaus', Shane sanoo. 'Olen ollut siellä ennenkin.' Hän tarjoaa Brendanille tupakan kuten viimeksikin, mutta tällä kertaa iso mies hakee häntä. Kun häntä pahoinpidellään, hän pyytää Gracea käyttämään suihketta, mutta hän epäröi.
Jos näyttää siltä, että poliisit ovat paikalla Siniset valot käsittelemään monia mielenterveystapauksia, niin se on yksinkertaisesti realistinen heijastus elämästä upseereille kaikkialla Britanniassa ja josta kirjoittajia pitäisi ylistää.
Asemalla Tommy kertoo Sandralle, että hänen kimppuunsa klubilla hyökänneen miehen nimi oli Keith Wiley, mutta hän haluaa myös nähdä videon Gerryn kuolemasta uudelleen...
Sillä välin Factory Faithfulissa Craig kertoo Leelle, että poliisin täytyy olla heidän luonaan, koska klubilla oli viime yönä poliisi. 'Se oli vain ajan kysymys', hän vastaa, ennen kuin vihjaa, että hänellä on jotain mielessään Wileylle - emmekä usko, että hän nauttisi siitä.
Hän ja Craig tuovat Henryn näkemään Keithin, missä hän on hänessä, paljastaen samalla brittiläisten patriooteille väittävien mieleenpainuvan tyhmyyden samalla kun he tekevät natsien tervehdyksiä. 'Mitä se hänestä tekee?' Lee kysyy Henryltä ennen kuin Henry sanoo, että hänen on lähdettävä lopullisesti. 'Sinä olet menneisyys ja me olemme tulevaisuus.'
Kun hän kuitenkin odottaa bussipysäkillä lähteäkseen kaupungista, Sandra ja Aisling huomaavat hänet ja pidättävät hänet Tommyn hyökkäyksestä. 'Sen saat siitä, että olet rasistinen kusipää!' huutaa vanha nainen sen jälkeen, kun Sandra potkaisi häntä palloihin tämän hyökäntyä hänen kimppuunsa. Ihania juttuja.
'Totuus on liikaa kaikille...'
Samaan aikaan Robin Grahamia syytetään virkasalaisuuksia koskevan lain nojalla 'varastettujen asiakirjojen levittämisestä'. Kun hänet tuodaan Blackthornin poliisiasemalle, Jen Robinson tulee alas tapaamaan häntä ja paljastaa, että hän käytti asiakirjoja ottaakseen yhteyttä joihinkin hänen vanhoihin kollegoihinsa, joiden on täytynyt ilmoittaa asiasta. 'Se on hyvä', hän sanoo. 'Olen juuri siellä missä haluan olla!'
Haastattelunsa aikana Robin myöntää pitäneensä asiakirjoja todisteena kollegoidensa tekemästä väärinkäytöksestä. 'Olin mukana sellaisten agenttien johtamisessa, jotka tiesivät etukäteen väkivallanteot, joille en toisinaan tehnyt mitään!' hän sanoo, ennen kuin hänen haastattelijansa pysäyttää nauhan.
Haastattelun tauon aikana Jenin äiti Chief Robinson – jota olemme vähitellen kiinnostuneempia – vetää hänet sivuun ja sanoo, että tapauksen on lopetettava. Sitten hän kaivaa esiin muistoja roolistaan Gerryn kuolemassa. Vuoden äiti vai mitä!
Näyttää siltä, että Happy Kellylle on tarjottu 'merkittävää sovintoa', ja jos hän hyväksyy sen, Robin Graham vapautetaan maksutta. 'Saat voittosi ja me kaikki jatkamme', sanoo Supt Robinson. Jen kuitenkin tajuaa, että hänen äitinsä on enemmän kuin vain sivustakatsoja tässä tapauksessa. 'Täällä yrität pelastaa omaa nahkaasi!' sanoo Jen.
Sitten päästään päällikkö Robinsonin menneisyyden totuuteen...
Näyttää siltä, että hänet siirrettiin Special Branchiin Jenin syntymän aikoihin, ja hänen tehtäväkseen annettiin supistaa agentin toimintaa. 'Tarkastin jokaisen tapauksen, luin jokaisen tiedoston, luovuin omaisuudesta ja maksoin muille', hän paljastaa. ”Silloin tekemämme päätökset olivat kauheita, mutta lopulta lopetimme sisällissodan… Totuus on liikaa kaikille! Älä anna tämän tuhota tulevaisuuttasi.' Se on voimakasta tavaraa molemmilta näyttelijöiltä, ja se tuntuu yhdeltä sarjan määrittelevistä kohtauksista.
'Pidän rauhasta ja hiljaisuudesta..'
Muualla, kun Annie harkitsee vakavasti tulevaisuuttaan armeijassa, Grace ja Stevie kehottavat Shanea ottamaan yhteyttä ja kertomaan, mitä Canning sanoi hänelle ennen kuin tämä löi häntä. 'Tiedän, että käyt läpi, mutta kun satutat ihmisiä tässä osiossa, se on ongelma', Stevie sanoo.
Tämä asettaa Shanen vaikeaan tilanteeseen, mutta Canning ei voinut välittää vähempää ja kertoo, että hän haluaa 'tavoitella' Lee Thomsonia, mitä se sitten tarkoittaakaan. Sitten he kaksi vaeltavat The Loyal Pubiin ja pyytävät Leetä, mikä on rohkea teko.
Kun Lee saapuu, Canning kysyy häneltä, mikä suunnitelma on, mikä näyttää hieman epärealistiselta, jos kysyt meiltä, mutta hei. 'Pidän rauhasta ja hiljaisuudesta', Canning sanoo. 'Henkilökohtaisesti vastustan huumeiden vastaista sotaa, se on kuin kiven työntämistä mäkeä ylös.' Jokainen, joka on nähnyt kolmannen tuotantokauden Lanka , jossa poliisi aloittaa 'Hamsterdamin' Baltimoressa, tuntee, mitä hän yrittää saavuttaa täällä. Vaikka he kättelevät, Shane kävelee ulos. 'Minusta hän on idealisti', Lee sanoo.
Kun he palaavat Blackthorniin, McNally kutsuu Canningin toimistoonsa ja kohtaa tämän, mitä hän sanoi Annielle ennen kuin tämä lyö häntä, sanoen, että häntä ohjataan ammatillisiin normeihin, jos hän jatkaa. 'Olit joka tapauksessa valmis, mutta nyt olet todella perseestä', Canning kertoo Shanen kävellessä ulos.
Katsottuaan videon Gerryn kuolemasta uudelleen Tommy sanoo tunnistavansa yhden tapahtumapaikalla olleista ihmisistä sinä päivänä klubista. 'Jos he työskentelevät Lee Thompsonin kanssa, tämä on paljon pahempaa kuin luulimme', Jonty sanoo nähdessään videon.
Jonty asettaa sitten Tommyn tehtäväksi tarkastella kaikkia heidän kontaktejaan Lee Thompsonin kanssa viime viikkoina, ennen kuin kirjaa hänet poliisin tietokannan luokitellummalle alueelle. Kiva.
Sillä välin Stevien muutama viikko sitten pyytämä ovikellomateriaali on valmis luettavaksi, ja useiden teekuppien ja keskinkertaisten kakkujen loppumisen jälkeen he onnistuvat saamaan sen vanhemmalta naiselta ja lähtemään. Kaikkien noiden kalorien jälkeen toivotaan, että kuvamateriaali on hyvää! Kuitenkin naisen yksinäisyys saa Gracen pohtimaan omaa elämäänsä ilman melankoliaa.
Sillä välin ympäri kaupunkia Henry onnistuu pääsemään setänsä kassakaappiin ja vetää aseen esiin. Sekallessaan hän ampuu laukauksen, joka iskee Gracen ja Stevien auton takaikkunan, joka pysähtyy hitaasti reunakiveen. Voi ei!