Bosch: Legacy kauden 2 jakson 4 yhteenveto: Chandler on pulassa
HUOM: Tämä viesti sisältää spoilereita aiheesta Bosch: Legacy kausi 2 jakso 4, 'Musso & Frank'.
Maddie (Madison Lintz) jatkaa toipumistaan kidnapauksen jälkeen, johon kuuluu muutto pois Boschin (Titus Welliver) talosta. Vaikka hän tietää, että se on tärkeä askel, hän näyttää silti siltä. Bosch ei ole innoissaan lähdöstään, mutta tietää, että hänen on tehtävä mikä on hänelle parasta.
Hyvä asia on, että heillä jokaisella on oma työnsä.
Boschin umpikuja, Maddien tie eteenpäin
Bosch jatkaa Lexi Parksin murhan tutkimista, keskustelee kollegoidensa kanssa ja selvittää, oliko hänellä vihollisia, mutta mikään ei näytä poikkeavalta. Hän saa puhelun Chandlerilta (Mimi Rogers), joka kertoo, ettei hän löydä James Allenia. Hän antaa hänelle tietoja Allenin aiemmin pidätyksestä, mikä auttaa Boschia saamaan tietoja hänen viimeisestä sijainnistaan.
Se johtaa hänet Allenin siskon (Joanna Strapp) luo, joka kertoo Boschille, että Allen on kuollut ja löydetty kujalta Hollywoodista. Kaksi etsivää kertoi hänelle, että se oli yliannostus. Bosch saa heidän tiedot, jotta hän voi seurata.
Maddiella on vähän enemmän onnea urallaan. Hän on työskennellyt rannekorukotelon parissa, ja Vasquez (Denise Sanchez) on suositellut häntä nousemaan pöydän äärestä erikoisyksikköön, jossa hän on jälleen yhteistyössä Vasquezin kanssa. Maddie sanoo innostuneesti kyllä.
Chandlerin ongelmia
Chandlerilla on muutamia ongelmia henkilökohtaisesti ja ammatillisesti. Ensin hän vierailee terapeuttinsa luona ja puhuu siitä, mitä hän ajattelee siitä, että Foster (Patrick Brennan) oli sellaisissa vaikeuksissa, kun hän oli aiemmin edustanut häntä, kun hän oli nuori huumeongelmista kärsivä lapsi, luullen hänen kääntäneen elämänsä toisinpäin.
He puhuvat myös kaverista, joka tuli Chandlerin luo meditaatiossa. Hän sanoo olevansa ärsyyntynyt ja vihainen, koska hän ei halua joutua flirttailemaan, kun hän haluaa vain rentoutua. Terapeutti kysyy, eikö hän ole kiinnostunut tästä miehestä tai suhteista yleensä? Hän sanoo molemmat, mutta ei halua puhua siitä enää.
Ammattimaisesti FBI pysyy hänen hännänssään. Agentit (Vincent Laresca ja Jolene Key) keskustelevat Raul Arrayan (Lakin Valdez), yhden Chandlerin entisistä asiakkaista ja vangin kanssa vankilassa, jossa Willy Datz tapettiin viime kaudella. He soittavat tallenteen, jossa Chandler puhuu Datzin kanssa ja sanoi, että hän voisi tehdä 'palveluksen' Datzia vastaan. Agentit haluavat tietää, pyydettiinkö Arrayaa tekemään jotain, mutta hän sanoo, että Chandler vain bluffoi eikä anna heille enempää tietoa.
Positiivisempi asia on, että Mo (Stephen Chang) auttaa Chandleria saamalla pääsyn Ramirezin (Alex Loynaz) puhelimeen, jotta he voivat seurata, onko hänellä yhteyttä FBI:hin.
Ruokailu tiedoksi
Bosch tapaa Mankin (Scott Klace) ruokalassa kysyäkseen, kuinka Maddiella menee töissä. Mank kertoo hänelle olevansa loistava, ja hän kertoo, kuinka hän työskenteli rannekorukotelossa ja uudessa tehtävässään, joista Bosch ei tiennyt kumpaakaan.
Jotain muuta, jota Bosch ei ehkä tiennyt, on se, että Maddie pysyy Perezin (Anthony Gonzales) kanssa heidän suhteensa kasvaessa. Vaikka he varmasti asettavat rajat työhön ja painottavat, että hän oleskelee hänen kanssaan vain, kunnes hän löytää oman paikan. He viettävät enemmän aikaa yhdessä myöhemmin, kun he, Vasquez ja Paulina (Danielle Larracuente) tapaavat drinkin juhliakseen Maddien uutta tehtävää.
Takaisin tapaukseen Bosch tapaa etsivät, jotka löysivät Allenin ruumiin. He paljastavat, että hän ei ottanut yliannostusta, mutta hänet kuristettiin. He jakavat myös, että Allen oli seksityöntekijä, mitä Bosch ei tiennyt. Yksi asia, jota etsivät eivät löytäneet paikalta, oli Allenin puhelin. Bosch haluaa pysyä ajan tasalla, jos/kun he tekevät.
Bosch syö illallista Chandlerin kanssa Musso & Franksissa ja epäilee, että Foster on yhtä syytön kuin Chandler uskoo, koska hän valehteli heille useista asioista. Mutta hänellä on mahdollisuus nähdä itse, kun hän tapaa hänet seuraavana päivänä. Chandler kysyy myös Ramirezin puhelimesta, mutta Boschin mukaan mitään ei ole vielä tapahtunut.
Heidän hännänssään
Kaksi miestä (Max Martini ja Guy Wilson), jotka kiristivät kaveria jaksossa 3, odottavat Musso & Frankin ulkopuolella pitäen silmällä Chandleria ja Boschia.
He tunnistavat Boschin, kun hän lähtee ravintolasta, pienempi kaveri seuraa Boschia ja isompi jää Chandlerille, joka on lopettamassa illallista. Pienempi kaveri jäljittää Boschin kotiinsa ja tarkistaa hänen postilaatikkonsa selvittääkseen, kuka hän on. Sitten hän tuplaa takaisin Musson ja Frankin luo hakeakseen kumppaninsa ja seuratakseen Chandleria.
He soittavat 9-1-1 ja väittävät, että Chandler ajaa humalassa (hän ei ole). Sitten poliisiradiolla he vastaavat kutsuun jonkun hakemaan Chandler ja paljastavat, että he ovat itse asiassa poliiseja, erityisesti etsivä Don Ellis (Martini) ja etsivä Kevin Long (Wilson). Kun Chandler kieltäytyy alkometrin testistä, he pidättävät hänet ja pyytävät toista paikalle saapuvaa poliisiparia viemään hänet asemalle. Sitten he murtautuvat hänen autoonsa ja löytävät hänen Foster-tiedostonsa.
Chandler pysyy pidätettynä yön yli juoppojen pidätyssellissä, kunnes Mank päästää hänet ulos. Samaan aikaan Bosch ja Rose (David Moses) tapaavat Fosterin. Bosch kertoo hänelle, jos hän valehtelee hänelle uudelleen, hän kävelee. Tämä saa Fosterin myöntämään, että hänellä ja Allenilla oli ollut suhde kuusi kuukautta.
Myöhemmin Bosch saa Chandlerin ulos. Matkalla hakemaan hänen autoaan Chandler kertoo hänelle Ellisistä ja Longista, kun taas Bosch tekee saman tapaamisestaan Fosterin kanssa, mukaan lukien Foster kertoi, että hän ja Allen olivat hotellissa Santa Monicassa murhayönä.
Kun he hakevat Chandlerin auton, hän hämmästyy, että se on auki, koska hän tietää, että hän lukitsi sen ennen kuin Ellis ja Long pidättivät hänet. Sitten hän uskoo, että Foster-tiedosto on siirretty sieltä, missä hänellä se oli.
Lopulta FBI saa videomateriaalia siitä, että Chandler meni Simon Wakefieldin taloon hieman tämän kuoleman jälkeen kaudella 1, teorian mukaan, että hän on saattanut viedä hänen puhelimensa, jota he eivät löydä. Toinen video näyttää venäläisen vierailevan Wakefieldin talossa myös aiemmin samana päivänä. He sanovat, että venäläiset ovat ulottumattomissa, mutta Chandler ei ole.
Jaksot Bosch: Legacy ovat katsottavissa Amazon Freevee , uusia jaksoja julkaistaan perjantaisin.
Lisää Boschista: Legacy-kausi 2
- Bosch: Legacy kausi 2 jakso 1 tiivistelmä
- Bosch: Legacy kausi 2 jakso 2 tiivistelmä
- Bosch: Legacy kausi 2 jakso 3 tiivistelmä
