Dept. Q Episode 3 Recap: Tutkimus kääntyy Merrittin menneisyyteen
Osasto q on Netflix -rikosdraama etsivä Carl Morckin (Matthew Gooden) jälkeen, kun hän käsittelee ammunnan syyllisyyttä, joka jätti kumppaninsa halvaantuneeksi ja nuorempi upseeri kuollut.
Osasto q Osasto q Jakson 1 yhteenveto
Osasto q Jakson 2 RECAP
Osasto q Jakson 4 Recap
Osasto q Jakson 5 Recap
Osasto q Jakson 6 RECAP
Osasto q Jakson 7 RECAP
Osasto q Jakso 8 RECAP
Osasto q päättyy selitetty
Kun Carl palaa töihin, häntä käsketään käynnistämään Department Q, uusi poliisin käsivarsi, jonka tehtävänä on avata kylmät tapaukset uudelleen. Hänen ensimmäisen tapauksensa kadonnut syyttäjä nimeltään Merritt Lingard, joka uhkaa heittää koko maailmansa myllerrykseen.
Tässä on yhteenveto kaikesta, mikä tapahtui Osasto q Jakso 3.
Jakso avautuu Merrittissä kammion sisällä. Vanhempi nainen puhuu hänelle sanomalla, että he aikovat kääntää paineen motivoida häntä. Hän kääntää valitsimen ilmanpaineen lisäämiseksi ja Merritt kärsii. Hän kertoo Merrittille, että se on epämiellyttävää, mutta hieno, kunhan kukaan ei avaa tuuletusaukkoja hänen yläpuolellaan. Jos he tekisivät niin, hän kuolee.
Se leikkaa Carlin lautalla. Akram on puhelimessa ja hän kertoo Carlille, että hänen on aloitettava vastaaminen puhelimeen, koska William Lingard on kadonnut. Carl haluaa tietää mihin William menee. He keskustelevat Merrittin ja Williamin taistelusta lautalla.
Ensinnäkin he puhuvat hatusta ja kun Carl tarttuu Akramin hattuun heittääkseen sen lautalta, se lentää taaksepäin sinne, missä autot on pysäköity, ei mereen, kuten he aiemmin ajattelivat Williamin olevan. Joten he menevät hakemaan Akramin hattua ja ihmettelemään, että jos Merritt tekisi saman, se olisi antanut kuka tahansa, joka olisi tarttunut hänelle mahdollisuuden. Akram sanoo, että se olisi erittäin onnekas, kun otetaan huomioon, että Merritt ei ollut ennalta suunnitellut matkaa. Carl sanoo, että se ei ollut onnea ja että kuka tahansa se olisi tarkkaillut häntä. Yhdellä lauttatyöntekijöillä on korkki taskussaan, jossa on logo.
He menevät käymään konstaapissa, John, joka puhuu kaikesta Lingardin huonosta onnesta. Hänen mukaan äiti kuoli, kun he olivat vähän auto -onnettomuudessa. Kun Carl kysyy lisää onnettomuudesta, John sanoo, että mitä tiedostossa on, on mitä tapahtui, mutta heidän on mentävä Glasgow'n katsomaan sitä, koska se tapahtui. Sitten hän selittää, että William astui ylös, kun heidän äitinsä ohitti, koska heidän isänsä oli humalassa. Hän sanoo, että William oli suuri opiskelija ja Merritt oli vaikeuksia. Sitten kaikki muuttui hänen veljensä hyökkäyksen jälkeen.
John selittää miehen nimeltä Harry Jennings, joka oli paikallinen rikoksentekijä, murtautui Lingard -taloon ryöstääkseen paikan ja päätyi lyömään Williamia. Hän sanoo, että Merritt olisi ollut nousussa korkealle kaverin kanssa. Harry kuoli yrittäessään kiertää pidätystä hyppäämällä lautalta. Carl mainitsee, että hän ei ajatellut, että se olisi riittävän korkea tappaa joku, ja John sanoo, että Harry oli hyvin humalassa, kun se tapahtui. Carl kysyy, mistä he löytävät Jamie Lingardin, Merritin ja Williamin isän. Poistuessaan John kysyy, luuleeko Carl todella löytävänsä Merrittin, ja hän sanoo olevansa varma, mutta haluaa tietää mitä tapahtui.
Carl ja Akram saapuvat katsomaan Jamieä, mutta kun he koputtavat ovelle, se avautuu. He huomaavat kuvia Williamista, mutta eivät Merrittistä, ja kun he puhuvat valokuvista, jotka Jamie esiintyy, loukkaaen Merritt. He kertovat hänelle, että he avataan tutkinta uudelleen ja kyseenalaistavat, miksi hän ei taistellut Williamin huoltajuudesta, mutta Jamie sanoo, että Merritt uhkasi viedä hänet oikeuteen. Akram mainitsee, että Jamie oli rikosrekisteri, ja Jamie sanoo olevansa samaa mieltä tekemästään, vaikka hän ei olisikaan samaa mieltä Merrittin kanssa. He mainitsevat, että Merritt oli tulossa etsimään häntä 12 vuotta myöhemmin, mutta hän sanoi, että hän ei tiennyt olevansa.
Carl kysyy, miksi Jamie ei koskaan käynyt tapaamassa Williamia, kun hän tiesi olevansa yksin, mutta Jamie sanoo, että hän oli liian vaikea nähdä häntä onnettomuutensa jälkeen. Hän kertoo Carlille ja Akramille, että he eivät löydä Merritt, koska hän ei halua löytää. Kun he lähtevät lähtemään, Jamie sanoo, että Merritt varasti häneltä kaulakorun, joka kuului hänen äidilleen, vaikka se oli kaikki mitä hän oli jättänyt hänestä.
Jamie puhuu Merrittin kanssa nuorempana, kun Jamie puhuu Merrittin kanssa. Hän kertoo Merrittille, että kun hänen äitinsä tuli raskaaksi, hänen perheensä katkaisi hänet. Vaikka Jamie sanoo aikovansa palata perheensä luo tehdäkseen sen oikein ja palatakseen sitten heidän luokseen, Merritt kertoo hänelle, ettei hän tule takaisin. Hän kertoo hänelle, että hän tietää olevansa vihainen hänelle, mutta hän on jopa vihaisempi itselleen. Merritt kertoo isälleen, että hän ei pelastanut heidän äitinsä ja että hän kuoli yrittäessään pelastaa hänet. Tähän William kävelee sisään ja käskee häntä lopettamaan. Nykyaikana Merritt herää kammion sisällä. Kova musiikki räjäytetään sisällä.
Kun he lähtevät lauttakodista, Carl pyytää Akramia löytämään Williamin. Se leikkaa Williamin kävellen metsän ja sitten peltojen läpi. Hän on palannut takaisin hänen ja Merrittin kotiin. Sitä on ilkivalta ja asunut kyykkyissä. Mutta siellä ei ole ketään. Koko talossa on jäljellä olevia huumeiden lisävarusteita, mutta William onnistuu löytämään laatikon piirustuksistaan edelleen ehjät, piilotettuna seinään. Sisällä on kuvia hänen perheestään ja sitten lautalla olevan miehen hatussa nähty linnun logo. Hän taittaa sen ja laittaa sen taskuun.
Carl saapuu kotiin. Musiikki on jälleen äänekäs ja Carl myrsky Jasperin huoneeseen. Tällä kertaa hän käskee Carlia kuuntelemaan musiikkia, koska se edustaa sitä, kuinka hän saa hänet tuntemaan. Jasper pyytää aselepoa, hän haluaa heidän pysyvän poissa toistensa tieltä. Kun Jasper sanoo, että Carl ei ole hyvä isä, Carl sanoo, että Jasper ei ole hyvä poika. Hän korjaa hänet, poikapoika. Carl pyytää häntä tekemään mitä hänelle on kerrottu, ja Jasper sanoo yrittävänsä, jos Carl yrittää olla mukavampaa.
Seuraavana päivänä Rose odottaa aseman ulkopuolella Carlia. Hän kysyy, kuinka hän menee ja mainitsee, että hänellä on myös mielenterveysongelmia. Rose pyytää liittymään hänen osastoonsa Q. Kun hän kysyy, miksi hän haluaa tehdä niin, hän sanoo haluavansa vain lopettaa paperityöt ja työskennellä todellisen tapauksen parissa. Sitten hän mainitsee, että hän antaa Akramin auttaa häntä ja uhkaa kertoa Moiralle. Hän sanoo voivansa auttaa häntä kaivamaan ja että Hardy harjoitteli häntä ennen ampumista. Carl sanoo tekevänsä sen, koska hän tunsi Rosen isän, joka koulutti häntä. Carl suostuu antamaan Rose liittyä päiväksi ja niin kauan kuin hän ei ärsytä häntä, hän ajattelee sen olevan pidempi.
Muualla William herää häntä ympäröiviin kyykkyihin. Hän ei voi puhua, joten hän juoksee. Takaisin poliisiasemalla Carl kysyy Roseilta, oliko hän lähellä isänsä kanssa. Hän seuraa sitä kysymällä, eikö hän olisi kuullut häneltä 12 vuodessa, mikä saa hänet haluamaan mennä katsomaan häntä? Hän sanoo sanovansa hyvästit, jos hän kuoli. Hän pyytää lisää, mutta Rose tajuaa, että hän kysyy todella Merritistä. Rose sanoo, että Merritt on erilainen tapaus, koska hänen isänsä oli humalassa. Rose -hypoteesit, että Merritt todella näki jonkun muun. Hän pyytää Rosea katsomaan hänen työpäiväkirjojaan ja pankkilausuntojaan nähdäkseen, onko jotain outoa.
Sitten Carl ehdottaa, että tapaus sekoitettiin tarkoituksella ja että Fergus Dunbaria ei olisi pitänyt antaa tapausta ensinnäkin. Hän kehottaa Rosea näyttämään sisäisesti sekä ulkoisesti. Sitten Carl menee katsomaan Merrittin vanhaa pomoa Stephenia. Hän pyytää häntä luettelosta kaikista, joiden kanssa Merritt työskenteli. Hän kysyy myös Stephenin siitä, tiesikö hän kuolemanuhista.
Carl näyttää Stephenin, jonka Merritt sai viestit, mutta Stephen sanoo, että Merritt ei koskaan maininnut sitä. Hän sanoo, että hänellä ei olisi, koska hän ei ollut koskaan yksi heistä. Hän kuvailee häntä 'ulkopuolelta katsomalla'. Hän sanoi myös, että hänellä oli salaisuuksia. Kun Stephen kävelee pois, hän kertoo Carlille, jos hän haluaa puhua hänelle uudelleen, hänen on järjestettävä se toimistonsa kautta.
Akram saapuu Williamin ja Merritin kotiin. Kyykkyt ohitetaan lattialle, joten hän katselee ympäri. Hän löytää Williamin piirustukset ja herättää kyykkyjä kysyäkseen häneltä, kuka avasi seinän saadakseen piirustukset ulos. Akram näyttää heille kuvan Williamista ja he sanovat olevansa siellä. Kun hän kysyy lisää kysymyksiä, kyykky alkaa kieltäytyä ja Akram osuu johonkin niistä pään ympäri. Yksi naisista pitää veitsen häntä kohti ja Akram tarttuu miehen kurkkuun ja sanoo, että hänellä on painepiste. Se pakottaa toisen naisen vastaamaan, kertomalla Akramille, että hän juoksi tieltä. Hän kiittää heitä ja lähtee.
Carl ja Akram menevät Claireen, Lingardin taloudenhoitajaan. He kysyvät, onko William siellä, minkä hän kiistää. Sitten he osoittavat hänen CCTV: nsä William huomasi tielle. He pyytävät tulemaan sisään etsimään itseään. Claire puhuu siitä, että Merritt sanoi, että hän oli armottomin henkilö, jonka hän on koskaan tavannut. Akram katsoo puutarhaan ja näkee William Coweringin kasvihuoneessa. Claire ei tiennyt, että hän oli siellä.
He istuvat sisälle ja William näyttää heille kuvan, jonka hän veti lintu. Hän kääntää sen ja näyttää heille, että on toinen kuva kasvottomasta miehestä, joka käyttää hattua, jossa logo siinä oli. Carl kysyy, onko kyse hatista, jota William pukeutui lautalla, mutta hän ravistaa päätään. He purkaavat, että William näki jonkun pukeutuvan hatulla kotonaan ja lautalla. Samaan aikaan Merritt näkee saman logon kuin kammion sisälle kiinnitetyn asiakirjan siluetti.
Akram ja Carl palauttavat Williamin Egley Houseen. Sitten Carl menee käymään Hardyllä. Hän kertoo hänelle vierailustaan Jamie, Merritin isä. Hardy ajattelee, että mitä lautalla tapahtui, ei suunniteltu. Sitten hän vitsailee Carlin kanssa lehdistötilaisuudesta. Hän kysyy Carlilta tietokoneelta, jotta hän voi auttaa häntä sairaalasängystään. Takaisin asemalla Moira odottaa esittävänsä kysymyksiä siitä, mitä Akram tekee. Carl sanoo antavansa Akramille tehtävän tehdä ja että hän haluaa myös pitää Rosen. Kun Carl yrittää suunnata alas osastoon Q, Moira kertoo hänelle unohtavansa mennä tapaamisiinsa ja tohtori Irving odottaa hänen toimistossaan.
Carl suuntaa Moiran toimistoon ja tohtori Irving sanoo olevansa huolissaan hänestä. Hän sanoo katselevansa lehdistötilaisuutta ja että hänellä oli myös paniikkikohtaus omissa hääissä. Sitten hän sai selville miehen, jonka hän aikoi mennä naimisiin, oli jo naimisissa. Hän sanoo avautuvansa hänelle, jotta hän voisi yrittää tehdä saman hänen kanssaan.
Kun Carl menee alakertaan, siellä on laatikoita, jotka ovat täynnä kaikkia tapauksia, joita Merritt Lingard on koskaan työskennellyt. Hänen mukaansa heidän pitäisi pitää heidät kaikki viikon ajan, sitten lähettää kaikki takaisin viidestä viimeisestä tapauksesta, joita hän työskenteli. Hän sanoo myös lähettävänsä Rosen Mhoriin puhuakseen jälleen paikallisen konstaapelin, John Cunninghamin kanssa. Hän ajattelee, että jos Rose menee puhumaan hänen kanssaan, hän saattaa saada enemmän häneltä.
Carl saa puhelun ja suuntaa kotiin. Martin on siellä, mutta ei Jasperia. Martin kertoo hänelle, että Jasper sai puhelun äidiltään ja vihasi sitten matkalaukun kanssa. Se leikkaa Egley -taloon, tohtori Wallace tarkkailee Williamin piirtämistä huoneeseensa kamerassa. Yhtäkkiä Williamilla on takaisku, kun Merritt harjoittelee puhetta tuomioistuimeen Finch -tapauksessa. Sataa voimakkaasti ja William suuntaa alakerrassa katsomaan televisiota. William näyttää ulkopuolelta ja näkee miehen seisovan siellä pukeutuneena hattua sen logon kanssa. Hän ei näe kasvonsa ja alkaa huutaa. Egley -talossa hän yrittää vetää hänet muistista, mutta ei voi tehdä sitä.
Samaan aikaan Merritt tuijottaa seinällä olevaa asiakirjaa ja alkaa poimia sitä. Alla kirjaimet L ja H veistetään seinään lauseella: 'Miksi olet täällä?' sen alla. Asemalla Rose tuijottaa Williamin piirtämistä logosta ja hattua käyttämästä miehestä. Hän istuu ja etsii Skotlannin lintuja kannettavasta tietokoneestaan.
Hänen äitinsä ja Rose on keskeyttänyt hänet ja sanoo olevansa valmistautumassa päivämäärään, ei töissä. Rose törmää kirjassa, boobrie. Hän menee hallitukseen ja purkaa mhor -ryöstön uutisleikkauksen kuvalla Jamie ja hänen kodinsa. Ulkona oleva vene on nimeltään “Boobrie II”.
Kaikki jaksot Osasto q ovat suoratoistaa Netflixissä.
Luokat
