Dept. Q Episode 6 Recap: Epäilykset nousevat kruunun toimistossa
Osasto q on Netflix -rikosdraama etsivä Carl Morckin (Matthew Gooden) jälkeen, kun hän käsittelee ammunnan syyllisyyttä, joka jätti kumppaninsa halvaantuneeksi ja nuorempi upseeri kuollut.
Osasto q Osasto q Jakson 1 yhteenveto
Osasto q Jakson 2 RECAP
Osasto q Episode 3 RECAP
Osasto q Jakson 4 Recap
Osasto q Jakson 5 Recap
Osasto q Jakson 7 RECAP
Osasto q Jakso 8 RECAP
Osasto q päättyy selitetty
Kun Carl palaa töihin, häntä käsketään käynnistämään Department Q, uusi poliisin käsivarsi, jonka tehtävänä on avata kylmät tapaukset uudelleen. Hänen ensimmäisen tapauksensa kadonnut syyttäjä nimeltään Merritt Lingard, joka uhkaa heittää koko maailmansa myllerrykseen.
Tässä on yhteenveto kaikesta, mikä tapahtui Osasto q Jakso 6.
Jakso alkaa Merrittillä ja Samilla istuen penkillä hautausmaalla, jossa keskustellaan Kirstysta. Merritt kertoo hänelle, että Finchin vaimo vietti aikaa naisten turvapaikassa. Hän kertoi Samille, että joku kruunun toimistossa kertoi Finchille Kirstysta ja he ovat yrittäneet tappaa hänet. Sam sanoo, että jos Merritt puhuu siitä, voimakkaat ihmiset todennäköisesti jo tarkkailevat häntä. Hän kysyy, onko hän saanut uhkia. Hän sanoo, että jos Merritt kuolee, he syyttävät nimettömiä, kasvottomia henkilöitä, jotka lähettävät hänen uhkansa eikä joku korkeammalle. Sam heittää roskaansa lattialle ja käskee Merrittin hakemaan sen ja näyttämään vihaiselta häneen. Lähdettäessä hän käskee häntä valitsemaan paremman tapaamispaikan ensi kerralla.
Akram ja Carl tapaavat Finchin ulkomailla. Carl on puhelimessa jättäen Jasperin äänestäjälle pyytäen häntä tulemaan kotiin ja järjestämään tapaamisen. Akram pääsee autoon ja Carl kysyy häneltä, kävelikö hän pysäköintialueen keskeltä kuin hän käski häntä. Hän sanoo tekevänsä. Carl saa puhelun Fergusilta ja menee tapaamaan häntä. Kun hän saapuu sinne, Fergus juo ja Carl kysyy häneltä mitä tapahtui. Hän kääntyy ympäri ja hänen kasvojensa sivu on lyöty. Hän sanoo, että yksi hänen lyövistä miehistä sanoi, että seuraavan kerran Carl tulee tapaamaan häntä, käskemään häntä menemään. Hän sanoi, että heitä oli kolme. Fergus sanoi, että he jättivät hänet makaamaan siellä, joten hän nousi ja lyö heidät kaikki.
Akram tulee sisään ja Fergus kertoo heille molemmille, että hän on seurannut siitä lähtien, kun Carl ensin tuli tapaamaan häntä. Carl ehdottaa, että se on joku sisäpuolella ja Fergus sanoo, että jos se on, he tietävät myös, että Fergus työskenteli Merritt -tapauksessa kahdeksan kuukautta ja päästi minnekään. Kun Carl lähtee, Akram kertoo Fergusille, että jos Moira ei olisi ottanut häntä pois tapauksesta, hän luulee, että Fergus olisi ratkaissut sen.
Carl suuntaa takaisin asemalle, mutta toinen auto seuraa häntä. DCI Bruce, Moira ja kaksi muuta Leith Park -kotelon upseeria odottavat häntä sisällä. He ovat pidättäneet jonkun, mutta he tarvitsevat Carlia tehdäkseen kokoonpanon. Carl menee käymään Leith Parkin asunnossa. Hän makaa sinne, missä hänet ammuttiin, ja muistaa naamioituneen miehen silmät tuijottaen häntä. Aseman upseerit kävelevät sisään. He kertovat Carlille, että DCI Bruce antoi heille tehtäväksi istua ulkona ja katsella kuka ilmestyy. Mutta Carl tarttuu heihin valehtelemaan. He sanovat, että he ovat todella siellä nähdäkseen, jättivätkö he jotain.
He sanovat, että Carl on oikeassa ja että jotain muuta tapahtui. Että kuka tahansa se halusi tappaa poliisin, ei vain pistää miestä päähän. Carl muistuttaa, kuinka lehdistötilaisuuden toimittaja sanoi, että Alfie Allen oli informaattori, joten kuinka he tietävät, että se ei ollut alfie -osuma? Carl sanoo, että PC Anderson ei koskaan maininnut miehen nimeä saapuessaan ja hän ihmettelee, oliko heidän molempien välillä päällekkäisyyksiä. Hän sanoo katselevansa Andersonia ja näki olevansa luokkansa kärjessä, mutta hän käytti tyhmää, kun he tapasivat hänet Leith Parkissa. Anderson oli sanonut heille, että Alfien tytär oli soittanut hänelle tekemään rutiininomaisen hyvinvoinnin tarkistuksen, mutta Carl ihmettelee, olisiko Alfie edes tytär.
Kammiossa Merritt istuu alas ja leikkii kaulakorunsa kanssa muistuttaen tapaamista Samin kanssa hotellihuoneessa. Hän haluaa tietää, mitä Sam ajattelee tietävänsä osastostaan. Hänen mukaansa tunsi, että Sam oli Finch -oikeudenkäynnissä melkein joka päivä, istuen heti Stephenin takana. Merritt yrittää selvittää, ketä Sam on katsonut.
Hän on huolissaan siitä, että he eivät voi luottaa toisiinsa, joten hän ehdottaa, että hän paistaa hänet tarkistamaan, ettei hänellä ole lankaa. Hän sanoo, että hän voisi myös käyttää sellaista. Hän seisoo ja käskee Samia saamaan hänet luottamaan häneen. Tähän hän ottaa kaikki vaatteensa pois. Hän käskee häntä tekemään sen myös, joten hän tekee. Kammiossa Merritt yrittää nauttia itseään ja vanhempi nainen huomaa hänet ja häiritsee häntä puhujan yli. Mies, jolla on hattu, tarkkailee ikkunan läpi.
Osasto Q: lla Rose kyseenalaistaa Liam Taylorin roolistaan todistajien valinnassa. Hän kysyy häneltä, kuka muu tietäisi heidän nimensä ennen kuin heistä päätetään? Hän sanoo vain hänet ja Merritt. Rose näyttää hänelle kuvan Kirstystä ja hän sanoo, ettei hän ole koskaan kuullut hänestä. Hänen mukaansa hän työskenteli tapausta kuukausia ennen kuin Merritt nimitettiin pääasianajaksi häneen. Rose kysyy, oliko hän siinä kunnossa, ja hän sanoi, että naisen ääni toimi tässä tapauksessa paremmin.
Sitten hän kysyy, kuinka hyvin Liam tiesi Finchin asianajajan Robert McDonaldin. Hän ehdottaa, että Liam jakoi tietoja hänen kanssaan, johon hän loukkaantui. Carl sanoo, että heillä on ongelma uskoa, että Liam ei tiennyt Kirstystä. Carl ehdottaa, että ehkä Liam sabotoi omaa tapaustaan kostoksi Merrittiin pysäyttäen heidän suhteensa. Hän sanoo olevansa vihainen, mutta hän ei tehnyt niin.
Carl sanoo, että Kirsty on poissa kuukaudessa ja hän luulee olevansa kuollut päivien sisällä. Carl kysyy Liam hypoteettisesti, jos Merritt olisi kertonut hänelle Kirstystä, olisiko hän ajatellut, ettei hän ollut uskottava? Ja hän sanoo, että hän olisi vieraillut hänessä itse ennen tuomion antamista. Hän sanoo, että jos hän olisi sanonut ei, Merritt olisi voinut mennä hänen yläpuolelle. Hän tajuaa, että he ehdottavat, että hän meni Stepheniin. Hän sanoo vihaisesti, että Stephen toi Merrittin osastoon ja auttaisi vain häntä.
Jasper odottaa tapaavansa Carlia ja toinen mies kävelee sisään ja kysyy häneltä, onko hän Carlin lapsi. Kun Jasper yrittää nousta pöydältä, mies tarttuu jalkaansa pitääkseen hänet alas. Hän kertoo Jasperille, jos hän tekee melua, hän pilaa hänet. Hän sanoo tuntevansa ihmisiä, jotka maksavat hyvää rahaa katsoakseen Jasperia, kaikkia häntä tai tekevät hänelle asioita. Hän sanoo, että he myös kuvaavat sitä. Hän käskee Jasperia välittämään viestin Carlille.
Tällä hetkellä Carl kävelee sisään ja kelluu miehen. Hän seuraa häntä ulkona ja lyö häntä. Hän mainitsee Finchin miehelle, mutta mies sanoo, että hän ei tiedä kuka se on. Hän sylkee Carlin kasvot. Tähän mennessä ihmiset kuvaavat Carlia puhelimissaan, joten hän lähtee.
Rose menee katsomaan Hardya sairaalassa. Hänellä on toinen kuntoutusistunto ja tekee pienen liikkeen jalassaan. Hardy sanoo lukeneensa vanhoja uutisia noin aikaan, jolloin Merritt katosi. Hän ei löytänyt mitään mielenkiintoista, ennen kuin hän lukee tarinan miehestä, nimeltään Ned Finkle. Hän kertoi, että hänet vapautettiin sairaalasta sen jälkeen, kun nuori asianajaja nimeltään Julia Montgomery. Hän lenkki silloin, kun Julia juoksi hänet yli ja hän menetti molemmat jalat. Julia väitti, että toinen ajoneuvo pakotti hänet tieltä.
Sitten hän paljastaa, että Julia Montgomery syntyi Julia Burns. Hän on Stephen Burnsin tytär. Rose tajuaa, että näyttää siltä, että viesti lähetettiin Stephenille ja että Merritt todennäköisesti tiesi siitä. Kotonaan Martin soittaa Carlia videon verkossa, jonka hän on löytänyt Carlin lyövän miehen kadulla.
Poliisiasemalla Leith Park -kotelossa työskentelevä upseeri ja Rose tarkkailee Carlin taistelun CCTV -materiaalia. Upseeri toteaa, että mies pysäköi siellä tarkoituksella, jotta kaikki se jää kameraan. Sitten toinen mies ajaa ylös ottamaan hänet pois. Auto, jonka hän seisoi, ei ollut edes hänen. He kellovat se on BMW 7 -sarja ja he saavat rekisterikilven toisesta CCTV -kamerasta.
Samaan aikaan Carl käy käymässä Rachelissa, mutta tohtori Sonnenberg on palannut. Hän kysyy missä Rachel on ja sanoo, ettei kukaan sanonut hänelle, että Rachel olisi poissa. Hän myrkyttää. Muualla Rose ajaa Akramia ja hän kysyy hänen tapauksestaan, erityisesti kuinka hän tunsi sen jälkeen. Hän yrittää harjata sen pois, mutta sitten kertoo hänelle, että hän yritti tappaa itsensä. Hardy löysi hänet ja auttoi.
He saapuvat joihinkin asuntoihin etsimään BMW: n omistajaa Edmund Solomonia. Kun he pääsevät lähemmäksi asuntoa, Akram Hands nousi hänen passinsa ja käskee häntä odottamaan siellä. Akram koputtaa Edmundin ovelle ja kertoo hänelle, että hänen autonsa on tulessa. Kun hän tulee ulos ja proomu ohi, Rose pitää poliisin ohi. Tätä varten Edmund yrittää tarttua Akramiin, mutta Akram työntää hänet portaita alas ja rikkoen jalkansa.
Sitten Akram seisoo haavan päällä kysyessään Edmundia siitä, kuka hänet palkkasi häiritsemään Carlia. Hän pysähtyy ja pitää muistikirjansa näyttääkseen Edmundille kuuntelemansa. Takaisin asemalla Moira on vihainen Carlille taisteluun. Hän toteaa, että se oli selvästi kokoonpano, mutta hän on raivoissaan siitä, että hänen asettaminen oli jopa mahdollista. Hän sanoo, että hän ei kuitenkaan ampu häntä, koska he haluavat selvästi.
Rose ja Akram tulevat Moiran toimistoon. Rose paljastaa, että Edmund työskentelee Ballantyne Transfer & Security -yrityksen kuljettajana, jonka omistaa Finch Overseas Shipping. Carl kertoo heille, että he tutkivat myös kruunun toimistoa, erityisesti Stephen Burnsia. He kertovat Moiran yhdestä Finchin ihmisistä, jotka ajavat Stephenin tytärtä tieltä oikeudenkäynnin aikana. DCI Bruce keskeyttää ja sanoo, että on aika kokoonpanoon.
Carl katselee kokoonpanoa ja vaikka hän pyytää yhtä miestä poistamaan naamionsa, hän kertoo Moiraan, että ampuja ei ole siellä. Samaan aikaan kammiossa Merritt avaa oven luukun ja sisällä olevan juoman tölkki kohdistuu paineesta. Hän kuulee miehen ja naisen väittäen, että lentoyhtiö rikkoutuu jälleen. Merritt ottaa murskatun tölkin ja tuijottaa sitä.
Kaikki jaksot Osasto q ovat suoratoistaa Netflixissä.
Luokat
