Kymmenen punnan Poms -kauden 2 jakso 3 Recap: Annie antaa järkyttävän tunnustuksen, mutta mitä hän on piiloutunut?
Ensimmäinen kausi Kymmenen kiloa pommia seurasi britiryhmän omaisuutta, jotka matkustivat alas etsimään uutta elämää osana avustettua muuttojärjestelmää 1950 -luvulla. Saavuttuaan Australiaan he kuitenkin huomasivat pian, että he olivat myyneet väärin uuden seikkailunsa, ja elämä ei ollut aina helpompaa auringonpaisteessa.
Kymmenen punnan pom -kauden 2 kehitys Kymmenen punnan pomm -kausi 2 EP 1
Kymmenen punnan pom -kausi 2 EP 2
Nyt olemme palanneet Australiaan toisen kerran, kun Michelle Keegan, Faye Marsay ja Warren Brown jatkavat sarjaa.
Tässä on kaikki mitä tapahtui Kymmenen kiloa pommia Kausi 2 jakso 3 ...
Kolmas jakso avautuu Pattie -käämityksen veljensä Peter, joka on hänestä kuvitellessaan lintuja, mutta vaikka hänen vanhempansa käskevät häntä lopettamaan merkityksen, hän on väsynyt, koska hän on uusi äiti ja surullinen Stevie poistumisen vuoksi.
Kate on palannut hostelliin ja tarkkailee lapsia leikkivät istuessaan mökin ulkopuolella ... mutta kun hän tarkkailee heitä, hänelle muistutetaan Michaelista ja kuinka kovaa hän taisteli hänen puolestaan.
Annie menee ensimmäiseen naisten tapaamiseen Elaineen ja hänen ystäviensä kanssa kutsuttuaan tapaamisensa Bennyn juhlissa. He kaikki puhuvat tärkeistä työpaikoista, joita heillä oli sodan aikana, ja kuinka he kamppailevat palatakseen uudelleen kotiäideille. He kysyvät Annieltä, mitä hän teki sodassa, ja hän puhuu työskentelystä Harry Bakerin kanssa ja näemme lisää hänen aikansa takaiskuja hänen kanssaan, missä hän näyttää onnelliselta ja rentoutuneelta.
He puhuvat vapauden eroista, jotka naisilla on Australiassa verrattuna Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ja Annie sanoo, että suurin ero on Englannin naisissa ja miehissä, jotka juovat toisiaan baareissa ja pubeissa, kun taas Australiassa jokaiselle sukupuolelle on erillisiä baareja. Hän sanoo joskus ihmettelevänsä, mitä tapahtuisi, jos hän menisi miehen baariin ja tilisi rommia ... naiset sanovat, että heidän pitäisi kokeilla sitä, ja he tekevät suunnitelman.
Kun baarissa juomat, ovat järkyttyneitä nähdessään naisten ilmestyvän, mutta Annie ja hänen ystävänsä onnistuvat palvelemaan - asiat kuitenkin muuttuvat happamiksi, kun miehet saavat soutuutta ja viittaavia. Naiset haluavat lähteä, mutta miehet eivät anna heidän. Lopulta he lukitsevat heidät myymäläkaapiin ja kertovat heille, että he voivat lähteä, kun heidän aviomiehensä tulevat hakemaan heidät, mikä jättää heidät kauhistuneeksi ja nöyryytettynä.
Lopulta Annie ja hänen ystävänsä vapautetaan, kun Terry ja muut aviomiehet ilmestyvät, mutta heidät jätetään hämmentyneiksi. Kun kotona, Terry kysyy Annieltä, mitä tapahtuu - yhdessä bikinit -liiketoiminnan kanssa ja nyt tämä - Annie ei näytä itseltään. Hän kertoo hänelle, että häntä tarvitaan kotona, ei kaupassa tai baareissa ystäviensä kanssa, ja hän on loukkaantunut, kun hän kertoo hänelle, että hänen on oltava enemmän Pattien ja Pietarin puolesta. Kun Terry lähtee, Anniella on toinen takaisku työskentelemään Harryn kanssa leipomossa.
Maggie kohtaa Ronin rannan mökissä ja kysyy häneltä, mitä hän tekee siellä. Hän kertoo hänelle olevansa Artien leski ja hän ei usko häntä, koska Artie kertoi hänelle, että hänen vaimonsa kuoli sodassa. Maggie kysyy, mitä työtä Ron tekee, ja hän kertoo hänelle, että hän muuttaa sen Artie's Dream Business -yritykseksi - kala- ja sirukauppaan meren rannalla, kuten heillä on Englannissa. Hän näyttää olevan vaikuttunut ja he lopulta näyttävät tulevan toimeen, kunnes Ron työskentelee, hänen on tunnettava Terry Roberts, ja Maggie on tukahdutettu tietäen, että sama on, koska Terry tietää täysin, että hän ei ole Artien leski.
Myöhemmin Ron löytää Terryn ja kertoo hänelle Maggiesta, ja Terry lupaa saavansa selville mitä tapahtuu. Hän kohtaa hänet seuraavana aamuna ja myöntää, että hänellä on tekoja ja että hän ei luovuta niitä.
Kaupassa Marline kertoo Annielle, että paikallinen kauneushuone on pyytänyt heitä olemaan heidän sponsorinsa ja hänen mielestään se on mahdollisuus saada myymälän nimi sinne ja siirtää osakekantaa. Annie kertoo pitävänsä linnoituksen kaupassa ja ehdottaa, että Pattie menee Marline -sivulle. Pattie on innoissaan ja onnellinen siitä, että hänellä on tarkoitus, joka ei ole vain äiti.
Bennyn asunnossa Terry kiinnittää Christine's Kitchen pesuallas, ja hän kutsuu hänet pysymään lounaalla. Hän on kiitollinen ja keskustelee lastensa kanssa. Hän on luonnollinen heidän kanssaan ja kun he sanovat kaipaavansa rannaa ja etteivät he koskaan mene enää nyt heidän isänsä ei ole. Hän lupaa ottaa heidät seuraavana päivänä ja he ovat tyytyväisiä.
Kate tapaa Robbien ja antaa hänelle takaisin kihlasormuksensa, koska heidän ei tarvitse enää teeskennellä - mutta hän näyttää Crestfallenilta, kun hän luovuttaa sen takaisin. Hän kertoo hänelle, että hän on nyt vihainen järjestelmään ja haluaa kertoa ihmisille, mitä heidän nenänsä alla tapahtuu.
Peter yrittää saada Birdien huomion, kun hän näkee hänen menevänsä JJ: n toimistoon. JJ pyytää häntä kämmenlukemasta, jonka hän mielellään antaa, kertoen hänelle, että hänellä on pitkä pelastuslinja, mutta että jotain seisoo onnellisen suhteen tiellä. Kun Birdie poistuu toimistosta, Peter yrittää saada hänen huomionsa, mutta hän epäonnistuu ja JJ tajuaa pitävänsä hänestä. JJ antaa Pietarille neuvoja siitä, kuinka saada tyttöjä, ja sanoo opettavansa häntä olemaan 'mies'.
Kate menee kansakunnan sanomalehdelle, joka teeskentelee olevansa The Times -toimittaja Lontoossa saadakseen tapaamisen toimittajan kanssa. Hän on pahoinpidelty, mutta kun hän kertoo hänelle, mitä hänelle ja Michaelille tapahtui, on selvää, että hän voi nähdä, että siinä on valtava tarina. Hän on kuitenkin haluton järkyttämään Australian kirkkoa, hallitusta ja poliisia ja Kate tajuaa, että hänellä on ystäviä näissä paikoissa eikä halua järkyttää heitä. Hän lähtee, hölynpölyä tosiasiasta, että kaikki peittävät tämän valtavan skandaalin.
Rannalla Terry leikkii Christinen lasten kanssa ja hän muistelee siitä, kun Pattie ja Pietari olivat niin vähän. Hän puhuu lapsistaan, ja hänen ja Christineen välillä on kipinä.
Kauneuskilpailussa Pattie auttaa Marlinea, kun joku erehtyy häneen kilpailijaan. Hän yrittää päästä pois siitä, mutta Marline teeskentelee olevansa hänen chaperone ja ennen kuin hänellä on liian paljon aikaa ajatella sitä, Pattie on hienossa mekossa hiuksensa ja meikin kanssa, seisoen lavalla kuvaamalla hänen täydellistä päivää tuomarille. Se kaikki menee hyvin ja hän pääsee toiseen kierrokseen, paljon Marline -iloksi. Mutta vaikka Pattie on toisella kierroksella lavalla, pukeutuneena pallopulloon ja puhuu siitä, kuinka hän haluaisi opettaa ja matkustaa vanhempana, Mary alkaa itkeä ja kaikki ovat järkyttyneitä, siellä on vauva. Marline, jonka on tarkoitus hoitaa Mariaa, ei ole missään näkyvissä, ja lopulta Pattien on myönnettävä, että hän on itkevän vauvan äiti ja hän juoksee lavan järkyttyneeksi.
Samaan aikaan JJ opettaa Pietarille surffailla rannalla, jotta hän voi tehdä vaikutuksen lintuun. Se menee hyvin ja Peter onnistuu seisomaan - ja kun ne on valmis, JJ kysyy Pietarilta palvelusta vastineeksi. Hän vie hänet sairaalaan, jossa Shelia on potilas. Pietari häiritsee vastaanottovirkailijaa, kun taas JJ hiipii nähdäkseen Shelian. Kun he saavat takaisin leirille, näemme, että JJ on hiipiä Sheliaa sairaalasta ja hän piiloutuu kuorma -autonsa takaosaan.
Tietäen, että hänet on kiinni, Maggie menee tapaamaan Ronia rannan mökissä ja myöntää, että hän ei ole Artien leski, mutta näkee heidän talon tekojen löytämisen merkkinä siitä, että hän voi tehdä hyvää elämää Australiassa, vaikka menetät aviomiehensä Sid. Hän pyytää olemaan kumppani kala- ja siruliiketoiminnassa Ronin ja Terryn ja Ronin kanssa sanoo, että niin kauan kuin hän on kumppani eikä työntekijä, sitten hän on.
Takaisin hostellissa Pattie pääsee kotiin ja kilpailee mökistään Marian kanssa jättäen Marlineen selittämään Annielle, mitä tapahtui näyttelyssä. Hän on järkyttynyt ja sanoo, että vaikka hän rakastaa Mariaa, hän pidättää häntä saavuttamasta haluamansa elämässä ja että hän on huolissaan siitä, että hän saavuttaa mitään Annie. Annie on järkyttynyt hänen sanoistaan ja kiirehti ulos, ja Terry käskee Pattien löytämään äitinsä ja hakemuksensa.
Järkyttynyt, Annie löytää Katen ja kertoo ystävälleen valtavan salaisuuden, jota hän ei ole koskaan kertonut kenellekään aikaisemmin. Hän myöntää, että sodassa hän sai kirjeen, joka kertoi hänelle, että Terry puuttui toiminnasta ja oletti kuolleena ja Harry oli se, joka lohdutti häntä surunsa kautta. Hän myöntää, että hän nukkui Harryn kanssa, mutta kun hän oppi Terryn elossa, hänen ja Harryn välillä ei tapahtunut mitään, vaikka Terry oli kova mies elää, kun hän palasi sodasta. Kate vakuuttaa Annielle, että tämä kaikki on aikaisemmin, mutta mitä kumpikaan naisista ei ymmärrä, että Pattie, joka on tullut anteeksi äitinsä, on oven toisella puolella ja kuullut kaiken.
Pattie palaa takaisin kuulemaan järkyttäviä uutisia ja kiirehtivät Terryn ohi jättäen hänet hämmentyneenä. Kun Peter riisutaan hankkimaan lisää surffausvinkkejä JJ: ltä, Terry on löysässä päässä ja niin menee tapaamaan Christinea.
Kun hän saapuu sinne, hän löytää hänet ja kaksi lasta tajuttomana kaasuvuotojen vuoksi heidän asunnossaan. Hän bashes oven alas ja saa heidät ulos. Mutta vaikka joku muu menee saada apua, Terry on kauhistunut, kun vain Kevin herää. Ovatko Christine ja hänen tyttärensä kuolleet?
Kymmenen kiloa pommia Kausi 2 lentää BBC One -tapahtumassa sunnuntaisin klo 20.00. Kaikki jaksot ovat nyt saatavana BBC IPlayerissa laatikkosarjana.
Luokat
