Out There jakson 3 yhteenveto: 'Se oli itsepuolustusta'
Tämä Ulkona jakson 3 tiivistelmä sisältää spoilereita... No se kärjistyi nopeasti! Nathanin päätös huuhdella Rhysin huumeet vessasta viime kerralla näyttää vieläkin piittaamattomammalta kuin ennen, sillä hänen teoilla on tappavia seurauksia. Onneksi hänen veljensä Caleb (Mark Lewis Jones) on valmiina auttamaan Johnnyt (Louis Ashbourne Serkis), mutta vaikeita kysymyksiä tulee varmasti esille tulevina päivinä...
Out There yhteenvedot Out There jakso 1
Out There jakso 2
Matkustamme 18 kuukautta taaksepäin siihen päivään, jolloin Rhys (Gerran Howell) tapasi ensimmäisen kerran Kennyn (Josef Altin), joka ystävystyi hänen kanssaan ja sovitti nuoren ja Bunnyn vanhan sopimuksen hakkaamalla hänet puoliksi kuoliaaksi. Se on elävä kuvaus siitä, kuinka armoton Kenny on, ikään kuin tarvitsimme sitä, ennen kuin Johnny ja Sadie (Carly Sophia-Davies) lähtevät tapaamaan häntä.
Noudettuaan heidät asemalta Kenny vie heidät operaationsa pääkonttoriin kauneussalonkiin, jossa hän laskee Rhysin otokset ja löytää hänet lyhyeksi. Johnny selittää, että Rhys ei ole täällä, koska hän selvittää Bunnya, jonka paluu kaupankäynnin pariin on vaikuttanut heidän panokseensa.
'Kerro Rhysille, että tämä on kertaluonteinen', Kenny sanoo. 'Hän on hyvä tienaaja, mutta jos luku on taas lyhyt...'
Soitettuaan Danille (Garmon Rhys) The Raglanissa, Kenny alkaa kuitenkin epäillä Sadien ja Johnnyn tarinaa ja saa heidät kiinni rautatieasemalta ja käskee heitä nousemaan autoonsa ennen kuin vievät heidät hotellille.
'Haluan ostaa tilasi...'
Takaisin maatilalle Nathanille vierailee Simon Foley (Michael Obiora), joka on ymmärtänyt, mitä viljelijä otti hotellihuoneestaan ja myöntää olevansa hänelle selityksen velkaa. 'Olen kolmannen osapuolen agentti, joka tekee toteutettavuustutkimuksia', hän sanoo ja selittää, kuinka hän etsii tontteja ympäri Eurooppaa ja sovittaa ne ostajien kanssa. 'Haluan ostaa tilasi', hän jatkaa, mutta ei kuitenkaan kerro, kuka on dronea käyttävä 'urakoitsija'.
Nathan palaa mielenosoittajan hengailupaikalle ja löytää Calebin Land Roverin takaosasta punaisen cagoulin, jollaista drone-operaattori on käyttänyt. 'Olet vakoillut omaa veljeäsi', Nathan sanoo, kun hän kohtaa hänet.
Caleb (Mark Lewis Jones) kuitenkin kysyy, olisiko niin paha, jos Nathan myisi maatilan, ja muistuttaa häntä, kuinka hän kerran sanoi uskoneensa paikan tappaneen hänen edesmenneen vaimonsa ja se oli albatrossi hänen kaulassaan. Caleb jakoi tarinan selvästi Simon Foleylle, sillä kiinteistönvälittäjä käytti samaa ilmaisua.
Kun he jakavat drinkin, Nathan kysyy veljeltään, mitä tämä tietää Bill Turnerin maatilan myynnistä, ja hänen kumppaninsa Robyn (Cat Simmons) sanoo uskovansa varastoyhtiön olevan eturintamassa jollekin muulle. Voiko oston takana olla paljon suurempi yritys?
'Se oli itsepuolustusta...'
The Raglanissa Kenny vie Sadien ja Johnnyn sviittiin ennen kuin vie hänet makuuhuoneeseen liikkeellä, joka selvästi järkyttää Johnnyn. Kun hän käskee häntä riisumaan vaatteensa, Sadie yrittää juosta, mutta Kenny alkaa raiskata häntä ja kun hän puukottaa häntä niskaan itsepuolustukseksi, hän alkaa kuristaa häntä seinää vasten. Kuullessaan hänen huutonsa Johnny ryntää sisään ja puukottaa Kennyn kuoliaaksi.
Johnny soittaa isälleen, joka on veljensä kanssa, ja kertoo heille, mitä on tapahtunut. Caleb alkaa toimia, ja kun pariskunta saapuu Raglaniin, heitä odottaa kaamea ja verinen kohtaus. Nathanin ensimmäinen vaisto on mennä poliisin puoleen, mutta Caleb huomauttaa, että jos Sadiella tai Johnnylla ei ole puolustushaavoja, voi olla vaikeaa vedota itsepuolustukseen. 'Hän tarkastelee parhaimmillaan tappoa', hän kertoo Nathanille. 'Se on venytys, vähintään viisi vuotta. Mitä se tekee hänelle?'
Kun Johnny kuitenkin paljastaa, kuinka hän on jättänyt paketteja Rhysille ja PC Crowther (Eiry Thomas) on noutanut hänet, joka tietää, mitä hän on tehnyt, Johnnyn tilanne on vieläkin epävarmempi.
Tämän mielessä he päättävät päästä eroon Kennyn ruumiista, siivota sviitin ja sanoa hyvästit Danille - joka näki heidän saapuvan Raglaniin. Sadie kertoo hänelle, että Kenny on autossaan edessä, mutta kun Dan tulee ulos, hän ei tajua, että Caleb on ratin takana, kun he ajavat liikkeelle. Kun Sadie tulee kotiin, hän kertoo järkyttyneelle Rhysille tapahtuneesta. 'Sinä tapoit meidät!' hän huutaa raivoissaan.
'Sinun täytyy pitää hänet nyt lähellä...'
Caleb ja Nathan piilottavat ruumiin 200 jalan tuuletuskuiluun ennen kuin polttavat hänen autonsa lähellä. (Miksi ei vie sitä jonnekin muualle, pojat?) Joku tarkkailee heitä pimeässä, mutta kuka?
Seuraavana aamuna, kun Nathan sanoo hyvästit, Caleb pohtii, olisiko hänen veljensä pitänyt nähdä tämän tulevan. 'Sinun täytyy pitää hänet lähelläsi nyt', hän sanoo. 'Pian hän haluaa puhua jonkun kanssa, eikä on parempi olla ketään, joka ei ole sinä tai minä.'
The Raglanissa mies, jonka näimme Bill Turnerin vanhalla maatilalla ensimmäisessä jaksossa, kyselee Dania Kennylle tapahtuneesta pitäen kädessään erittäin suurta veistä. On selvää, että hän luulee jonkun tappaneen Kennyn, mutta Dan näyttää kuitenkin nielaisneen tarinan Kennystä, joka nosti Sadien illan päätteeksi.
Samaan aikaan Kennyn Newportin pääkonttorin alla olevan kynsisalongin omistaja tapaa DCI Neil Andersonin (Jack Parry-Jones) ja kertoo heille, että Kenny on kadoksissa. 'En voi tehdä äkillisiä liikkeitä', hän sanoo. 'Tarvitsen vain varaston', hän vastaa. 'Hae varasto ja olet valmis.'
Muualla PC Jane Crowther (Eiry Thomas) on melko pettynyt tapaamisensa jälkeen DCI Andersonin kanssa, kunnes hän saa puhelun mieheltä, joka näki Kennyn auton sytytyksen. Hän haluaa ilmoittaa epäilyttävästä tapahtumasta nimettömänä.
KATEGORIAT
