The L Word: Generation Q kauden 3 jakson 2 yhteenveto – luojan kiitos LA-liikenteestä
HUOMAA: tämä artikkeli sisältää spoilereita The L Word: Generation Q kausi 3 jakso 2, 'LA Traffic'. Ota kiinni WTW:stä The L Word: Generation Q kauden 3 jakso 1 yhteenveto .
Kun 'LA Traffic' alkaa, Bette ja Tina elvyttävät suhdettaan, kun Angie tunkeutuu sisään. Angie on jo emotionaalisesti ylivoimainen sen jälkeen, kun Jordi erosi hänestä ja hän ryntää ulos. Bette ja Tina päättävät antaa hänelle tilaa käsitellä tunteitaan. Mutta heidän on keskusteltava siitä, mikä heidän suhteensa on nyt, jotta he tietävät mitä kertoa Angielle.
He päättävät antaa suhteelleen uuden mahdollisuuden ja olla intiimi ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun he erosivat vuosia sitten.
Onko Dani valmis perheeseen?
Valmistautuessaan järjestämään taidenäyttelyä, Dani kyselee jälleen Gigiä yhteisasumisesta ja kysyy ilkeästi, onko Nat antanut Gigille luvan muuttaa Danin luo. Gigi selittää, että seurustelu lasten kanssa tarkoittaa lasten asettamista etusijalle, ja apuvanhempana Natilla on oikeus tietää, kenen kanssa hänen lapsensa viettävät aikaa.
Dani vastustaa sitä, että häntä kohdellaan kuin lasta, mutta Gigi luulee käyttäytyvänsä lapsena. Kun Gigi vihaisesti kutsuu häntä 'Danielaksi' moittivalla äänellä, Dani on saanut tarpeekseen. Nat soittaa sillä sopimattomalla hetkellä ja Dani lähtee.
Shane tuntee olonsa epämukavaksi
Tess ottaa jälleen kerran esille baarin ostamisen Shanen kanssa. Shane, puoliksi leikkiä, mutta hieman epäluuloinen, kysyy manipuloiko Tess häntä. On selvää, että Shane tuntee olonsa epämukavaksi ja alkaa tuntea olevansa kotimaisen autuuden rajoittama.
Tessin kiinteistönvälittäjä soittaa ja hän siirtyy heti keskustelemaan tarkastuksista ja muista yksityiskohdista. Shane näyttää selvästi epämukavalta ajatuksesta, että hän sitoutuisi ostamaan baarin; tai ehkä se on vain sitoutumista yleensä. Shanen kanssa se voi todella olla jompikumpi.
Finleyllä on joitain siltoja korjattavana
Finley yrittää saada Micahin, Maribelin ja Sophien kiinnostumaan peliillasta. Sophie aikoo kokeilla sitä, mutta luulee, että Maribel ei aio tehdä sitä, koska hän vihaa Finelyä. Kuultuaan keskustelun Maribel suostuu vastahakoisesti osallistumaan, mutta vain lohduttaakseen Sophien.
Peli-ilta ei mene hyvin. Finley sanoo kaikki väärät asiat. Sitten Micahin ja Maribelin välillä on ilmeinen jännitys vauvan saamisesta; Micah sanoo, ettei hän koskaan suostunut vauvaan. Molemmat parit vetäytyvät antaakseen Micahin ja Mirabelin ratkaista ongelmansa.
Finley löytää raittiin elämän ja korjaa vahingot, joita hän teki silloin, kun hän ei ollut raittiina, vaikeammin kuin luuli.
Sillä välin Danan luona
Danassa ennen taidenäyttelyä Bette ja Tina kertovat Alicelle ja Shanelle, että he ovat jälleen yhdessä, ja mainitsevat Angien reaktion. Shane ja Alice kertovat heille, että Angie oli luultavasti järkyttynyt, koska Jordi erosi hänestä, ei heidän yhdessäolostaan.
Ivy lähettää tekstiviestin Shanelle, joka näyttää epämukavalta. Hän ei vastaa tekstiin, mutta ei myöskään poista sitä.
Taidenäyttely
Dani puhuu Betten kanssa Gigistä ja heidän ongelmistaan. Bette toistaa Gigin tunteen siitä, että lapset ovat etusijalla, jopa ennen suhteita, sanoen, että Gigi on vain hyvä vanhempi. Hän sanoo, että Danin on oltava varma, että hän on valmis vanhemmuuteen, jos hän aikoo asua jonkun kanssa, jolla on lapsia. Danin omien asioiden ulottuvuus alkaa vajota.
Sillä välin Angie päättää, nyt sinkkuna ja ensimmäisenä opiskeluvuotensa ollessaan valmis 'kuikkavaiheeseensa'. Hän tapaa nopeasti pojan taidenäyttelyssä, iskee sen ja suutelee tätä lähtiessään.
Alice ei ole yhtä onnekas valitsemansa päivämäärän kanssa. Hän näyttää hieman uupuneelta ja lopulta paljastetaan, että hän yrittää värvätä Alicea liittymään Nexium seksikultti , joka lähettää Alicen takaisin lähtökohtaan seurustelun suhteen.
Alice syyttää Shanea sitoutumisen pelosta, joka on saanut hänet pakenemaan jokaisesta vakavasta suhteesta, jossa hän on ollut aiemmin. Shane heiluu selvästi, mutta hän todella yrittää saada asiat toimimaan Tessin kanssa. Shane, joka yrittää tehdä asioita eri tavalla tällä kertaa, suostuu ostamaan toisen patukan Tessin kanssa.
Kun Betten ja Tinan asiat sujuvat hyvin, Tinan on hankittava auto palatakseen työhönsä ja elämäänsä Kanadassa. Bette pyytää häntä jäämään, mutta Tina suuttuu. Hän olettaa, että Bette pyytää Tinaa jättämään tarpeensa ja elämänsä syrjään jälleen. Bette väittää ettei ole, mutta Tina turhautuu ja hyppää autoon lentokentälle.
Alice ja Shane rohkaisevat häntä, ja Bette päättää lähteä Tinaan ja seurata häntä Kanadaan. Bette, Angie, Alice ja Shane kilpailevat Tinan perässä.
Finley saa selville kovan totuuden
Maribel on järkyttynyt, kun Finley paljastaa vaikeudet, joita hänellä ja Micahilla on, ja kommentoi, että hän piti siitä, kenen kanssa Sophie nukkui Finleyn ollessa vieroitushoidossa paremmin kuin hän. Vaikka Sophie ja Finley olivat puhuneet tauosta, kun Finley oli poissa, se on silti yllätys Finleylle. Vaikka Finely ja Sophie ovat järkyttyneet, he onnistuvat keskustelemaan asioista.
Micah ja Maribel pääsivät myös yhteisymmärrykseen, ja Micah suostui yrittämään saada vauvaa, vaikka hän ei ollut varma, olisiko valmis.
LA liikennettä
Dani lähettää tekstiviestin Gigille toivoen tämän tulevan taidenäyttelyyn. Gigi lähettää tekstiviestin takaisin autostaan, että hän on matkalla, mutta sitten hän törmää toiseen autoon. Onnettomuus näyttää ja kuulostaa pahalta, mutta ei ole selvää, kuinka loukkaantunut Gigi on.
Onnettomuuden aiheuttama ruuhka toimii Betten eduksi, sillä kaikki autot pysähtyvät ja liikenne kasaantuu. Kukaan ei ole lähdössä minnekään. Bette näkee auton Tina ajaa heidän edellään. ja kulkee liikenteen läpi kävellen. Hän saapuu Tinan autoon ja kertoo tälle uhraavansa uransa ollakseen Tinan kanssa, koska hän ei halua tuhlata enempää aikaa, jotta he voisivat olla yhdessä. Tina on innoissaan ja Bette nousee autoon hänen kanssaan juuri liikenteen alkaessa liikkua.
Näyttää siltä, että Bette ja Tina ovat ajamassa kohti auringonlaskua ollakseen yhdessä Kanadassa. Kestääkö se?
Uudet jaksot L-sana: Q-sukupolvi kausi 3 esitetään Showtimessa sunnuntaisin ja suoratoisto Showtime-sovelluksessa perjantaisin.
